invitada
“invitada” znaczy “gość” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
gość
Również: zaproszona osoba
📝 W użyciu
Ella fue la primera invitada en llegar a la boda.
A1Była pierwszym gościem (kobietą), który przybył na wesele.
Tenemos cinco invitadas para la cena de hoy.
A1Mamy dziś pięć gości (kobiet) na kolacji.
La invitada de honor dio un discurso emocionante.
B1Gość honorowy (kobieta) wygłosił wzruszające przemówienie.
zaproszona
📝 W użyciu
Ella ya estaba invitada al evento, no hacía falta preguntar.
A2Była już zaproszona na wydarzenie, nie było potrzeby pytać.
La delegación invitada firmó el acuerdo.
B2Zaproszona delegacja podpisała porozumienie.
Me siento muy invitada a quedarme más tiempo.
B1Czuję się bardzo zaproszona (mile widziana), aby zostać dłużej.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: invitada
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa 'invitada' jako rzeczownika?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od czasownika 'invitar' (zapraszać), który sam w sobie wywodzi się od łacińskiego słowa *invītāre*, oznaczającego 'wzywać' lub 'traktować'. Słowo to odzwierciedla podstawową ideę bycia wezwanym na wydarzenie.
Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish period (derived from Latin roots)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'invitada' a 'huésped'?
'Invitada' odnosi się konkretnie do osoby, która została zaproszona na wydarzenie, przyjęcie lub kolację. 'Huésped' to bardziej ogólne określenie gościa, często kogoś, kto zatrzymuje się na noc w Twoim domu lub w hotelu.
Jak utworzyć liczbę mnogą od 'invitada'?
Aby mówić o wielu gościach (kobietach), po prostu dodaj 's' na końcu: 'invitadas'. Na przykład: 'Las invitadas llegaron juntas' (Goście przybyli razem).