Inklingo
← Słownik

invitarte

een-bee-TAR-tehim.bi.ˈtaɾ.te

“invitarte” znaczy “zaprosić cię” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

zaprosić cię

Również: zaprosić cię na randkę
CzasownikA1regular ar
Przyjazna osoba wręczająca kolorową kopertę uśmiechniętemu przyjacielowi w parku.
gerundinvitándote
past Participleinvitado
infinitiveinvitar

📝 W użyciu

Quiero invitarte a mi fiesta de cumpleaños.

A1

Chcę cię zaprosić na moje urodziny.

Es un placer invitarte a nuestra casa.

A1

Mam przyjemność zaprosić cię do naszego domu.

Powiązania słów

Synonimy

  • convidarte (zaprosić cię (często używane w odniesieniu do jedzenia))

Antonimy

Częste kolokacje

  • invitarte a salir – zaprosić cię na randkę
  • invitarte a cenar – zaprosić cię na kolację

postawić ci

Również: kupić ci
CzasownikA2regular arinformal
Osoba przy stoliku w kawiarni uśmiecha się i popycha filiżankę kawy w stronę przyjaciela, trzymając portfel.
gerundinvitándote
past Participleinvitado
infinitiveinvitar

📝 W użyciu

Hoy es mi turno de invitarte.

A2

Dzisiaj moja kolej, żeby ci postawić (zapłacić).

¿Puedo invitarte a una copa?

A2

Czy mogę ci kupić drinka?

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • invitarte a un café – kupić ci kawę

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeste invitaran
yote invitara
túte invitaras
vosotroste invitarais
nosotroste invitáramos
él/ella/ustedte invitara

present

ellos/ellas/ustedeste inviten
yote invite
túte invites
vosotroste invitéis
nosotroste invitemos
él/ella/ustedte invite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeste invitaron
yote invité
túte invitaste
vosotroste invitasteis
nosotroste invitamos
él/ella/ustedte invitó

imperfect

ellos/ellas/ustedeste invitaban
yote invitaba
túte invitabas
vosotroste invitabais
nosotroste invitábamos
él/ella/ustedte invitaba

present

ellos/ellas/ustedeste invitan
yote invito
túte invitas
vosotroste invitáis
nosotroste invitamos
él/ella/ustedte invita
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "invitarte" po hiszpańsku:

postawić ci→zaprosić cię→

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: invitarte

Pytanie 1 z 2

Co oznacza 'invitarte', gdy jesteś w restauracji?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Z łacińskiego słowa 'invitare', które oznaczało traktować lub gościć. Znaczenie pozostało w dużej mierze niezmienione przez wieki.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: inviteFrench: inviterItalian: invitare

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'invitarte' to jedno czy dwa słowa?

W języku hiszpańskim pisze się to jako jedno słowo. Łączy czynność (invitar) i osobę (te) w jedną całość.

Kiedy powinienem użyć 'invitarte' zamiast po prostu 'invitar'?

Użyj 'invitarte' konkretnie, gdy osoba, do której mówisz, jest tą zapraszaną. Jeśli zapraszasz grupę, użyłbyś 'invitarlos' lub 'invitarlas'.