llamados
“llamados” znaczy “nazywane” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
nazywane, zwaneRównież: tak zwani, ci, którzy są nazywani
📝 W użyciu
Los estudiantes llamados 'voluntarios' deben quedarse después de clase.
A2Studenci nazywani 'wolontariuszami' muszą zostać po lekcjach.
Estos son los llamados expertos en el tema, pero no saben nada.
B1To są tak zwani eksperci w tej dziedzinie, ale nic nie wiedzą.
Todos los llamados a la reunión ya están en la sala.
B2Wszyscy wezwani na spotkanie są już w sali.
Powiązania słów
zostali wezwaniRównież: wezwani
📝 W użyciu
Ellos habían sido llamados a declarar ante el tribunal.
B2Oni zostali wezwani do złożenia zeznań przed sądem.
Los bomberos han sido llamados por un incendio en la fábrica.
B1Strażacy zostali wezwani z powodu pożaru w fabryce.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Imperfect
Present
Preterite
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "llamados" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: llamados
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa 'llamados' w sensie przymiotnikowym (opisującym cechę/nazwę)?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia
Słowo pochodzi od łacińskiego czasownika *clāmāre*, który oznaczał 'krzyczeć' lub 'wołać'. Z czasem dźwięk się zmienił, ale podstawowe znaczenie dotarcia do kogoś pozostało.
Pierwsze odnotowanie: Around the 10th-11th century in Spanish.
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego 'llamados' kończy się na -os?
Kończy się na -os, ponieważ jest to forma męska liczby mnogiej. Musi zgadzać się z rzeczownikiem, do którego się odnosi (jak 'los hombres' lub 'los problemas'), który jest rodzaju męskiego i w liczbie mnogiej. Gdyby rzeczownik był rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej (jak 'las mujeres'), byłoby to 'llamadas'.
Jaka jest różnica między 'llamados' a 'llamadas'?
'Llamados' odnosi się do grup męskich lub mieszanych, podczas gdy 'llamadas' odnosi się wyłącznie do grup żeńskich. Oba oznaczają 'zwani' lub 'nazywani'.