Inklingo

llanura

ya-noo-rahʝaˈnuɾa

llanura znaczy równina po hiszpańsku (duży obszar płaskiego terenu).

równina

Również: płaski teren, step
Argentina/Uruguay
Rozległa, płaska zielona trawiasta równina ciągnąca się po horyzont pod jasnoniebieskim niebem.

📝 W użyciu

Las vacas pastan en la llanura.

A1

Krowy pasą się na równinie.

Desde la cima de la colina, se puede ver la inmensa llanura.

B1

Ze szczytu wzgórza widać bezkresną równinę.

El tren atravesó la llanura central durante toda la noche.

B2

Pociąg przez całą noc przemierzał centralne płaskie tereny.

Powiązania słów

Synonimy

  • planicie (płaskowyż/równina)
  • pampa (pampa (południowoamerykańska równina))

Antonimy

  • montaña (góra)
  • cordillera (pasmo górskie)

Częste kolokacje

  • vasta llanurarozległa równina
  • llanura costerarównina przybrzeżna
  • llanura aluvialrównina zalewowa

Vocabulary Collections

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: llanura

Pytanie 1 z 3

Które z poniższych najlepiej opisuje 'llanura'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
llano(płaski)Przymiotnik
allanar(wygładzać/wyrównywać)Czasownik
llanero(mieszkaniec równin / kowboj)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'planura', które wywodzi się od 'planus', oznaczającego płaski lub równy.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: pianuraFrench: plaine

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'llano' to to samo co 'llanura'?

Nie do końca. 'Llanura' to rzeczownik (sama równina). 'Llano' może być rzeczownikiem oznaczającym 'płaski teren', ale częściej jest przymiotnikiem oznaczającym 'płaski' lub 'równy'.

Czy llanura to to samo co dolina (valle)?

Nie. Dolina to niski teren między górami lub wzgórzami, podczas gdy llanura to po prostu szeroka, płaska przestrzeń ziemi, która niekoniecznie znajduje się w pobliżu gór.

Jak powiedzieć 'The Great Plains' po hiszpańsku?

Zazwyczaj tłumaczy się to jako 'Las Grandes Llanuras'.