locutor
“locutor” znaczy “spiker” po hiszpańsku (radiowy lub telewizyjny prezenter).
spiker, prezenter
Również: artysta głosowy, prezenter wiadomości
📝 W użyciu
El locutor de radio anunció la canción ganadora.
A2Radiowy spiker ogłosił zwycięską piosenkę.
Para trabajar como locutor, necesitas tener una voz clara.
B1Aby pracować jako prezenter, musisz mieć czysty głos.
El locutor leyó las noticias de última hora con mucha calma.
B2Spiker bardzo spokojnie przeczytał najnowsze wiadomości.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: locutor
Pytanie 1 z 3
Gdzie najprawdopodobniej można znaleźć pracę 'locutor'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'loqui', które oznacza 'mówić'. Jest to ten sam rdzeń, który dał początek angielskim słowom, takim jak 'loquacious' (gadatliwy) i 'eloquent' (elokwentny).
Pierwsze odnotowanie: 17th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'locutor' to to samo co 'presentador'?
Są bardzo podobne! 'Locutor' skupia się konkretnie na głosie i transmisji (jak w radiu), podczas gdy 'presentador' (prezenter) jest częściej używane w odniesieniu do osoby prowadzącej program w telewizji.
Czy 'locutor' oznacza to samo w każdym kraju hiszpańskojęzycznym?
Tak, jest rozumiane we wszystkich regionach hiszpańskojęzycznych jako prezenter medialny lub spiker.
Jak powiedzieć 'voice-over artist' po hiszpańsku?
Można użyć 'locutor' lub 'actor de doblaje', jeśli dana osoba zajmuje się konkretnie dubbingiem filmów lub kreskówek.