Inklingo

marido

mah-REE-dohmaˈɾido

marido znaczy mąż po hiszpańsku (Mężczyzna, z którym osoba jest w związku małżeńskim.).

mąż

Kolorowa ilustracja uśmiechniętej pary trzymającej się za ręce, symbolizująca małżeństwo.

📝 W użyciu

Mi marido es de México.

A1

Mój mąż jest z Meksyku.

¿Cómo se llama tu marido?

A1

Jak masz na imię twojego męża?

Ella va al cine con su marido todos los viernes.

A2

Ona chodzi z mężem do kina w każdy piątek.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • marido y mujermąż i żona
  • el marido de mi hermanamąż mojej siostry

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: marido

Pytanie 1 z 1

Jeśli kobieta mówi: 'Voy a la tienda con mi ___,' które słowo poprawnie uzupełnia lukę i oznacza 'mąż'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
maridar(poślubić, łączyć (jedzenie/wino))Czasownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'maritus', które również oznaczało 'mąż' lub 'związany z małżeństwem'. Jest powiązane z ideą męskiego partnera.

Pierwsze odnotowanie: Around the 10th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: maritoPortuguese: maridoFrench: mari

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'marido' a 'esposo'?

Oba oznaczają 'mąż' i często są używane zamiennie. 'Marido' jest bardzo powszechne w codziennej, swobodnej rozmowie. 'Esposo' może brzmieć nieco bardziej formalnie lub oficjalnie, jak na dokumencie prawnym, ale jest również używane w codziennej mowie. Nie można się z nimi pomylić!

Jak powiedzieć 'żona'?

Najczęstsze słowa na 'żona' to 'mujer' (które oznacza również 'kobieta') i 'esposa'. 'Mi mujer' i 'mi esposa' są poprawne i bardzo powszechne.