Inklingo

mercantil

mer-kan-TEELmerkanˈtil

mercantil znaczy handlowy po hiszpańsku (związany z biznesem i handlem).

handlowy, kupiecki

Również: związany z biznesem
Przymiotnikm or fB2formal
Tętniące życiem stoisko targowe na świeżym powietrzu z koszami świeżych owoców i warzyw.

📝 W użyciu

Necesitamos un abogado experto en derecho mercantil.

B2

Potrzebujemy prawnika specjalizującego się w prawie handlowym.

El registro mercantil guarda toda la información de las empresas.

B2

Rejestr handlowy przechowuje wszystkie informacje o firmach.

Las rutas mercantiles eran fundamentales para el desarrollo de la ciudad.

C1

Trasy kupieckie były fundamentalne dla rozwoju miasta.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • civil (cywilny (prawo niehandlowe))

Częste kolokacje

  • derecho mercantilprawo handlowe
  • registro mercantilrejestr handlowy
  • actividad mercantildziałalność handlowa

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: mercantil

Pytanie 1 z 3

Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'prawo handlowe'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
mercado(rynek)Rzeczownik
mercancía(towar)Rzeczownik
mercante(kupiec)Przymiotnik / Rzeczownik
comercio(handel)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'mercantilis', które pochodzi od 'mercans', oznaczającego kupującego lub kupca.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: mercantileFrench: mercantile

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'mercantil' to to samo co 'comercial'?

Są bardzo podobne! Jednak 'mercantil' jest bardziej formalne i zazwyczaj używane w kontekstach prawnych lub historycznych, podczas gdy 'comercial' jest używane w codziennym biznesie i reklamach.

Czy mogę użyć 'mercantil' do opisania osoby?

Zazwyczaj nie. Aby opisać osobę zaangażowaną w handel, użyłbyś 'comerciante' (kupiec) lub 'negociante' (biznesmen).

Czym jest 'buque mercante' w porównaniu do 'buque mercantil'?

W rzeczywistości 'buque mercante' to standardowe określenie statku handlowego. Chociaż 'mercantil' oznacza 'związany z handlem', 'mercante' to specyficzne słowo używane w odniesieniu do statków handlowych.