Inklingo
Słownik

mostrarme

mos-TRAR-mehmosˈtɾaɾme

“mostrarme” znaczy “pokazać mi” po hiszpańsku (pokazywanie przedmiotu lub udzielanie informacji).

pokazać miRównież: pokazać się, wskazać mi

CzasownikA2stem-changing (o-ue) ar
Dziecko pokazujące dorosłemu kolorowy rysunek.
gerundmostrando
past Participlemostrado
infinitivemostrar

📝 W użyciu

¿Puedes mostrarme el camino al hotel?

A1

Czy możesz mi pokazać drogę do hotelu?

Ella quiere mostrarme sus dibujos nuevos.

A2

Ona chce mi pokazać swoje nowe rysunki.

Es difícil mostrarme tal como soy frente a extraños.

B1

Trudno mi pokazać siebie takim, jakim jestem, przed obcymi.

Powiązania słów

Synonimy

  • enseñarme (uczyć mnie/pokazywać mi)
  • indicarme (wskazać mi/oznaczyć mi)

Antonimy

  • ocultarme (ukryć przede mną)
  • esconderme (ukryć przede mną / ukryć się)

Częste kolokacje

  • mostrarme el camino – pokazać mi drogę
  • mostrarme su apoyo – okazać mi swoje wsparcie

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yome mostrara
túme mostraras
él/ella/ustedme mostrara
nosotrosnos mostráramos
vosotrosos mostrarais
ellos/ellas/ustedesme mostraran

Present Subjunctive

yome muestre
túme muestres
él/ella/ustedme muestre
nosotrosnos mostremos
vosotrosos mostréis
ellos/ellas/ustedesme muestren

Indicative

Preterite

yome mostré
túme mostraste
él/ella/ustedme mostró
nosotrosnos mostramos
vosotrosos mostrasteis
ellos/ellas/ustedesme mostraron

Imperfect

yome mostraba
túme mostrabas
él/ella/ustedme mostraba
nosotrosnos mostrábamos
vosotrosos mostrabais
ellos/ellas/ustedesme mostraban

Present

yome muestro
túme muestras
él/ella/ustedme muestra
nosotrosnos mostramos
vosotrosos mostráis
ellos/ellas/ustedesme muestran
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "mostrarme" po hiszpańsku:

pokazać mipokazać sięwskazać mi

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: mostrarme

Pytanie 1 z 1

Które z poniższych oznacza 'Czy możesz mi pokazać zdjęcie?'

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
mostrar(pokazywać) — Czasownik
muestra(próbka/znak) — Rzeczownik
demostrar(demonstrować) — Czasownik
🎵 Rymy
darmequedarme
📚 Etymologia

Od łacińskiego 'monstrare' (wskazywać lub oznaczać) połączonego z hiszpańskim zaimkiem osobowym pierwszej osoby 'me'.

Pierwsze odnotowanie: Early Spanish (derived from 12th-century roots)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: demonstrateFrench: montrer

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'mostrarme' to jedno słowo, czy dwa?

W języku hiszpańskim pisze się je jako jedno słowo, ale łączy dwa znaczenia: czynność 'mostrar' (pokazywać) i osobę 'me' (mi).