muertes
“muertes” znaczy “śmierci” po hiszpańsku (liczba mnoga rzeczownika 'muerte').
śmierci
Również: ofiary śmiertelne, ofiary
📝 W użyciu
El informe confirmó un alto número de muertes por la tormenta.
A2Raport potwierdził dużą liczbę ofiar śmiertelnych spowodowanych przez burzę.
Las estadísticas de muertes violentas han disminuido este año.
B1Statystyki dotyczące ofiar śmiertelnych przemocy spadły w tym roku.
Debemos prevenir las muertes prematuras a través de mejores políticas de salud.
C1Musimy zapobiegać przedwczesnym ofiarom śmiertelnym poprzez lepsze polityki zdrowotne.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: muertes
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa słowa 'muertes'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo to pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *mors* (śmierć), które jest również korzeniem wielu angielskich słów, takich jak 'mortal' i 'mortuary'. Jest częścią języka hiszpańskiego od jego najwcześniejszych dni.
Pierwsze odnotowanie: Before 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'muertes' to to samo co 'fallecimientos'?
Oznaczają to samo ('śmierci'). 'Fallecimientos' jest często uważane za nieco bardziej formalne lub łagodniejsze, podobne do powiedzenia 'odejścia' po polsku, podczas gdy 'muertes' jest standardowym, codziennym określeniem.
Jak używać 'muertes' z liczbami?
Zazwyczaj mówi się 'el número de muertes' (liczba zgonów) lub po prostu podaje się liczbę, po której następuje 'muertes': 'Hubo 50 muertes en el terremoto' (W trzęsieniu ziemi zginęło 50 osób).