fuertes
“fuertes” znaczy “silny” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
silny, krzepki
Również: potężny, wytrzymały
📝 W użyciu
Mis piernas están muy fuertes después de correr la maratón.
A1Moje nogi są bardzo silne po przebiegnięciu maratonu.
Necesitamos cables más fuertes para levantar esa carga.
A2Potrzebujemy mocniejszych kabli, aby podnieść ten ładunek.
Ellos son atletas muy fuertes y dedicados.
A1Są bardzo silnymi i oddanymi sportowcami.
intensywny, głośny
Również: mocny, silny
📝 W użyciu
Hubo lluvias muy fuertes en la costa anoche.
B1Wczoraj wieczorem na wybrzeżu padały bardzo silne deszcze.
Los olores de estas especias son demasiado fuertes.
B2Zapachy tych przypraw są zbyt intensywne.
Los gritos de los aficionados eran muy fuertes.
B1Krzyki fanów były bardzo głośne.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: fuertes
Pytanie 1 z 2
Które polskie słowo najlepiej tłumaczy 'fuertes' w zdaniu: 'Las lluvias fueron tan fuertes que inundaron la calle.'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo 'fuerte' pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *fortis*, które oznaczało 'silny', 'odważny' lub 'potężny'. Jest to bardzo stare i stabilne słowo w języku hiszpańskim, zachowujące swoje znaczenie skupione na mocy i odporności.
Pierwsze odnotowanie: Old Spanish (around the 13th century)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego 'fuerte' (liczba pojedyncza) kończy się na 'e', ale nadal działa dla rzeczowników rodzaju męskiego?
Większość hiszpańskich przymiotników kończących się na '-o' lub '-a' zmienia rodzaj gramatyczny, ale przymiotniki kończące się na '-e' (jak 'fuerte', 'verde' czy 'grande') są uniwersalne. Działają one zarówno dla rzeczowników rodzaju męskiego, jak i żeńskiego w liczbie pojedynczej, a ich forma w liczbie mnogiej ('fuertes') również działa dla obu rodzajów.