Inklingo
← Słownik

nasal

nah-SAHLnaˈsal

nosowy

Również: związany z nosem
Przymiotnikm or fA2
Przyjazna twarz wskazująca na wydatny, dobrze zarysowany nos.

📝 W użyciu

Tengo mucha congestión nasal por el resfriado.

A2

Mam duże zatkanie nosa z powodu przeziębienia.

El aire entra por las fosas nasales.

B1

Powietrze wchodzi przez przewody nosowe.

Tiene una voz muy nasal cuando canta.

B2

On ma bardzo nosowy głos, kiedy śpiewa.

Powiązania słów

Synonimy

  • gangoso (brzmiący nosowo (szczególnie w odniesieniu do głosu))

Antonimy

  • oral (oralny (związany z ustami))

Częste kolokacje

  • congestión nasal – zatkanie nosa
  • fosas nasales – nozdrza / przewody nosowe
  • voz nasal – nosowy głos

dźwięk nosowy

RzeczownikfC1formal
Osoba z ręką blisko twarzy, z otwartymi ustami, jakby nuciła lub wydawała dźwięk.

📝 W użyciu

En español, la 'm' y la 'n' son nasales.

C1

W języku hiszpańskim 'm' i 'n' to dźwięki nosowe.

Powiązania słów

Synonimy

  • consonante nasal (spółgłoska nosowa)

Częste kolokacje

  • pronunciar una nasal – wymówić dźwięk nosowy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: nasal

Pytanie 1 z 3

Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'przewody nosowe'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
nariz(nos) — Rzeczownik
nasalidad(nosowość) — Rzeczownik
nasalizar(zmienić na nosowy / nosować) — Czasownik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Od łacińskiego słowa 'nasus', które oznacza 'nos'. Podąża za powszechnym wzorcem, w którym łacińskie rzeczowniki zamieniają się w hiszpańskie przymiotniki przez dodanie '-al'.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: nasalFrench: nasalPortuguese: nasal

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'nasal' to to samo w języku hiszpańskim i angielskim?

Tak! Są napisane dokładnie tak samo i mają to samo znaczenie. Jedyna różnica to wymowa: w języku hiszpańskim akcent pada na ostatnią sylabę (nah-SAHL).

Jak opisać kogoś, kto mówi przez nos?

Możesz powiedzieć, że ma 'voz nasal' lub użyć specyficznego przymiotnika 'gangoso'.

Jakie są formy liczby mnogiej?

Liczba mnoga to 'nasales' zarówno dla rzeczowników rodzaju męskiego, jak i żeńskiego.