necesito
“necesito” znaczy “potrzebuję” po hiszpańsku (Ogólne użycie).
potrzebuję
Również: wymagam
📝 W użyciu
Necesito un café, por favor.
A1Potrzebuję kawy, proszę.
Necesito ayuda con mi tarea.
A1Potrzebuję pomocy z moim zadaniem domowym.
Necesito ir al banco antes de que cierre.
A2Potrzebuję iść do banku, zanim się zamknie.
🔄 Koniugacje
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: necesito
Pytanie 1 z 1
Jak powiedział(a)byś 'Potrzebuję spać' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa 'necessitās', które oznaczało 'potrzebę' lub 'przymus'. Końcówka '-o' wskazuje, że jest to forma 'ja' w czasie teraźniejszym.
Pierwsze odnotowanie: Around the 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'necesito' a 'quiero'?
'Necesito' oznacza 'potrzebuję', co odnosi się do wymogu lub czegoś niezbędnego. 'Quiero' oznacza 'chcę', co odnosi się do pragnienia. Możesz *chcieć* lody ('Quiero un helado'), ale *potrzebujesz* wody ('Necesito agua').
Czy 'necesito' jest formalne czy nieformalne?
Jest neutralne. Możesz używać 'necesito' w prawie każdej sytuacji, niezależnie od tego, czy rozmawiasz z przyjacielem, sprzedawcą w sklepie, czy szefem. Jest zawsze jasne i odpowiednie.