nevera
“nevera” znaczy “lodówka” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
lodówka, chłodziarka
📝 W użyciu
Guarda la leche en la nevera para que no se ponga mala.
A1Przechowuj mleko w lodówce, żeby się nie zepsuło.
Necesitamos comprar una nevera más grande para la cocina.
A2Musimy kupić większą lodówkę do kuchni.
Mi nevera está vacía, ¡tengo que ir al supermercado!
A1Moja lodówka jest pusta, muszę iść do supermarketu!
lodówka turystyczna
Również: chłodziarka turystyczna
📝 W użyciu
Llenamos la nevera con hielo y refrescos para ir a la playa.
B1Napełniliśmy lodówkę turystyczną lodem i napojami, żeby pojechać na plażę.
La nevera portátil mantuvo nuestra comida fresca todo el día.
B2Przenośna lodówka turystyczna utrzymywała naszą żywność świeżą przez cały dzień.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: nevera
Pytanie 1 z 2
Jeśli ktoś prosi Cię o 'poner las cervezas en la nevera' przed podróżą, o co najprawdopodobniej chodzi?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi bezpośrednio od hiszpańskiego słowa 'nieve' (śnieg lub lód). Historycznie 'nevera' była dużą dziurą lub komorą magazynową używaną do przechowywania naturalnego śniegu i lodu przez cały rok. Kiedy wynaleziono chłodnictwo mechaniczne, nazwa naturalnie przeniosła się na nowe urządzenie chłodzące.
Pierwsze odnotowanie: Medieval period (referring to the ice storage pit)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'nevera' a 'frigorífico'?
Oznaczają dokładnie to samo: lodówkę kuchenną. 'Nevera' jest powszechne w całym świecie hiszpańskojęzycznym, podczas gdy 'frigorífico' jest szczególnie popularne w Hiszpanii.
Jak powiedzieć 'zamrażarka' po hiszpańsku?
Słowo oznaczające zamrażarkę (część, która zamraża żywność) to 'congelador'. Ważne jest, aby odróżnić je od 'nevera' (lodówki).