normales
“normales” znaczy “normalny” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
normalny, zwykły
Również: standardowy, przeciętny
📝 W użyciu
Los precios en este mercado son muy normales.
A1Ceny na tym rynku są bardzo normalne (przeciętne).
Ellas tienen vidas bastante normales, sin grandes dramas.
A2Mają całkiem normalne życie, bez wielkich dramatów.
Si ves objetos extraños, no son fenómenos normales.
B1Jeśli widzisz dziwne obiekty, nie są to normalne zjawiska.
te normalne
Również: zwykli ludzie
📝 W użyciu
Dejemos los casos raros y volvamos a los normales.
B1Zostawmy dziwne przypadki i wróćmy do normalnych (zwykłych).
Los superhéroes son geniales, pero necesitamos más historias sobre los normales.
B2Superbohaterowie są świetni, ale potrzebujemy więcej historii o normalnych ludziach.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: normales
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'normales'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa *normalis*, które z kolei pochodzi od *norma*, oznaczającego 'zasada' lub 'kątownik'. Pierwotnie opisywało coś, co doskonale odpowiadało standardowi lub zasadzie.
Pierwsze odnotowanie: 15th century (in Spanish)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego 'normal' staje się 'normales', a nie 'normals' w liczbie mnogiej?
Jeśli hiszpańskie słowo kończy się na spółgłoskę (jak 'l' w 'normal'), musisz dodać '-es', aby utworzyć liczbę mnogą, a nie tylko '-s'. Ta zasada dotyczy wielu popularnych przymiotników, takich jak 'fácil' (fáciles) i 'difícil' (difíciles).
Czy 'normales' można używać w odniesieniu do ludzi?
Tak, absolutnie. Możesz powiedzieć 'gente normal' (normalni ludzie) lub 'los estudiantes normales' (normalni studenci). Oznacza to po prostu, że są typowi lub przeciętni.