Inklingo

occidental

ok-see-den-TAHLok.si.ðenˈtal

occidental znaczy zachodni po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

zachodni, zachodni

Również: zachód
Żywe pomarańczowo-żółte słońce zachodzące za płaskim, niebieskim horyzontem oceanu, ilustrujące kierunek zachodni.

📝 W użyciu

Las montañas se encuentran en la parte occidental del país.

B2

Góry znajdują się w zachodniej części kraju.

Estudiamos la historia del arte occidental en la universidad.

C1

Studiowaliśmy historię sztuki zachodniej na uniwersytecie.

El viento occidental trae aire fresco desde el mar.

B2

Zachodni wiatr przynosi świeże powietrze znad morza.

Powiązania słów

Synonimy

  • oeste (zachód)
  • poniente (zachód (szczególnie zachód słońca))

Antonimy

  • oriental (wschodni)
  • levantino (wschodni (lewantyński))

Częste kolokacje

  • costa occidentalzachodnie wybrzeże
  • civilización occidentalcywilizacja zachodnia

mieszkaniec Zachodu

Uśmiechnięta postać dorosłego w brązowym kapeluszu kowbojskim i prostej niebieskiej koszuli, stojąca na tle zielonych, pofałdowanych wzgórz.

📝 W użyciu

El grupo de turistas estaba compuesto por orientales y occidentales.

C1

Grupa turystów składała się z mieszkańców Wschodu i Zachodu.

Como occidental, a veces me cuesta acostumbrarme a las costumbres locales.

C1

Jako mieszkaniec Zachodu, czasami trudno mi przyzwyczaić się do lokalnych zwyczajów.

Powiązania słów

Antonimy

Vocabulary Collections

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: occidental

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'occidental' jako przymiotnika?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'occidentalis', które jest związane z 'occidens', oznaczającym 'zachód' lub 'miejsce, gdzie zachodzi słońce'. Tak właśnie kierunek Zachód otrzymał swoją nazwę.

Pierwsze odnotowanie: Mid-13th century in Spanish.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: occidentalPortuguese: ocidental

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'occidental' a 'oeste'?

'Oeste' to rzeczownik oznaczający sam kierunek (jak Północ, Południe, Wschód, Zachód). 'Occidental' to przymiotnik używany do opisu czegoś, co należy do tego kierunku lub znajduje się w nim (jak północny, południowy, wschodni, zachodni). Na przykład: 'El viento del oeste' (Wiatr z zachodu) kontra 'La costa occidental' (Zachodnie wybrzeże).