okey
“okey” znaczy “okej” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
okej
Również: dobrze, w porządku
📝 W użyciu
—¿Nos vemos a las ocho? —Okey, allí estaré.
A1—Spotkajmy się o ósmej? —Okej, będę tam.
Okey, entiendo lo que dices.
A1Dobrze, rozumiem, co mówisz.
zgoda
Również: zatwierdzenie
📝 W użyciu
Solo estoy esperando el okey de mi jefe.
B1Czekam tylko na zgodę od mojego szefa.
Ya tenemos el okey para empezar la obra.
B1Mamy już zielone światło, aby rozpocząć budowę.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: okey
Pytanie 1 z 2
Jeśli jesteś w Madrycie i chcesz brzmieć jak miejscowy, zgadzając się na coś, którego słowa możesz użyć zamiast 'okey'?
📚 Więcej zasobów
📚 Etymologia▼
Zapożyczone z angielskiego 'OK'. Hiszpańska pisownia 'okey' jest adaptacją fonetyczną, aby wymowa odpowiadała oryginalnej angielskiej.
Pierwsze odnotowanie: 20th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'okey' jest uważane za 'prawdziwe' hiszpańskie słowo?
Tak! Chociaż zaczęło się jako zapożyczenie z angielskiego, jest szeroko używane i akceptowane w potocznym i neutralnym języku hiszpańskim. Królewska Akademia Hiszpańska (RAE) uznaje nawet fonetyczną pisownię 'okey'.
Czy mogę użyć 'okey' podczas formalnej rozmowy o pracę?
Lepiej użyć 'de acuerdo' lub 'comprendo' w bardzo formalnych sytuacjach, ponieważ 'okey' może brzmieć zbyt swobodnie.