Inklingo

peces

PEH-sehsˈpeθes

peces znaczy ryby po hiszpańsku (forma liczby mnogiej zwierzęcia żyjącego w wodzie).

ryby

Również: morskie stworzenia
General Latin America
Ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca trzy jaskrawo ubarwione ryby tropikalne pływające razem pod wodą obok żywej zielonej wodorostów.

📝 W użyciu

Hay muchos peces de colores en el acuario.

A1

W akwarium jest wiele kolorowych ryb.

Vimos peces nadando cerca de la orilla.

A1

Widzieliśmy ryby pływające blisko brzegu.

Los peces pequeños se esconden de los grandes.

A2

Małe ryby chowają się przed dużymi.

Powiązania słów

Synonimy

  • animales marinos (zwierzęta morskie)

Częste kolokacje

  • pescar pecesłowić ryby
  • un banco de pecesławica ryb

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "peces" po hiszpańsku:

morskie stworzeniaryby

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: peces

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa słowa 'peces'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa *piscis*, które oznaczało 'ryba'. Hiszpański zachował znaczenie, ale zmienił końcówkę na 'pez' (a 'peces' w liczbie mnogiej).

Pierwsze odnotowanie: Appears in Spanish writings dating back to the 10th century.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: pesceFrench: poissonPortuguese: peixes

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'peces' a 'pescados'?

'Peces' (liczba mnoga od pez) odnosi się do żywego zwierzęcia pływającego w wodzie (np. w oceanie lub akwarium). 'Pescados' (liczba mnoga od pescado) odnosi się do ryb, które zostały złowione i są przygotowywane jako jedzenie.

Jak wymówić 'peces'?

W Hiszpanii 'c' brzmi jak 'th' w angielskim 'think' (PEH-thes). W większości Ameryki Łacińskiej 'c' brzmi jak zwykłe 's' (PEH-ses).