pescado
“pescado” znaczy “ryba” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
ryba
Również: połów
📝 W użyciu
Pedimos pescado frito con limón y ensalada.
A1Zamówiliśmy smażoną rybę z cytryną i sałatką.
¿Prefieres carne o pescado para cenar?
A1Wolisz mięso czy rybę na obiad?
El pescado fresco de hoy está delicioso.
A2Dzisiejszy świeży połów jest pyszny.
złowił, złapany
📝 W użyciu
Hemos pescado muchos salmones esta mañana.
B1Dziś rano złowiliśmy (połowiliśmy) wiele łososi.
El tesoro fue pescado del fondo del mar.
B2Skarb został wyłowiony (wydobyty) z dna morza.
La red estaba llena de peces pescados.
B2Sieć była pełna złapanych ryb.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: pescado
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'pescado' jako jedzenia?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiego czasownika *piscāri*, oznaczającego 'łowić ryby'. Ten rdzeń jest źródłem zarówno hiszpańskiego czasownika 'pescar', jak i powstałego rzeczownika 'pescado'.
Pierwsze odnotowanie: Early 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'pez' a 'pescado'?
'Pez' to żywe zwierzę pływające w wodzie (jak złota rybka czy rekin). 'Pescado' to ryba, która została złowiona, zabita i przygotowana do jedzenia (produkt spożywczy).
Czy 'pescado' kiedykolwiek zmienia swoją końcówkę?
Tak, kiedy jest używane jako przymiotnik (słowo opisujące), zmienia się, aby zgadzać się z rzeczą, którą opisuje: 'pescada' (rodzaj żeński, liczba pojedyncza), 'pescados' (rodzaj męski, liczba mnoga), 'pescadas' (rodzaj żeński, liczba mnoga). Jednakże, kiedy jest używane do tworzenia czasów złożonych z 'haber' (jak 'He pescado'), zawsze pozostaje 'pescado'.