pollo
“pollo” znaczy “kurczak” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
kurczak
Również: kurczak pieczony, kurczak z grilla
📝 W użyciu
Vamos a comprar un pollo entero para la cena.
A1Kupimy całego kurczaka na obiad.
¿Prefieres el pollo frito o al horno?
A1Wolisz kurczaka smażonego czy pieczonego?
El menú del día incluye pollo con patatas.
A2Codzienne menu zawiera kurczaka z ziemniakami.
pisklę
Również: młody kurczak
📝 W użyciu
El pollo salió del huevo ayer por la mañana.
A2Pisklę wykluło się wczoraj rano.
La gallina está cuidando a sus pollos en el corral.
B1Kura opiekuje się swoimi pisklętami w kurniku.
chłopak, młody mężczyzna
Również: chłopak (w sensie partnera)
📝 W użyciu
Mira qué pollo más guapo está esperando el autobús.
B1Spójrz, jaki przystojny chłopak właśnie wszedł. (Hiszpania)
Mi hermana me presentó a su nuevo pollo el fin de semana.
B2Moja siostra przedstawiła mi swojego nowego chłopaka/kolegę w weekend. (Hiszpania)
Vocabulary Collections
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: pollo
Pytanie 1 z 1
W którym zdaniu 'pollo' jest użyte w znaczeniu slangowym, powszechnym w Hiszpanii?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od łacińskiego słowa *pullus*, które oznaczało 'młode zwierzę' lub 'pisklę'. To pochodzenie wyjaśnia, dlaczego 'pollo' odnosi się zarówno do młodego zwierzęcia, jak i do mięsa, które dziś jemy.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
¿Es 'pollo' siempre masculino?
Tak, 'pollo' jest zawsze rodzaju męskiego ('el pollo'). Jeśli mówisz o samicy kurczaka, używasz 'la gallina' (kura).
¿Puedo usar 'pollo' para referirme a una chica?
Nie. W odniesieniu do osoby, 'pollo' jest używane tylko w odniesieniu do młodego mężczyzny lub chłopaka. Żeńskim odpowiednikiem jest 'polla', ale uwaga: 'polla' jest bardzo wulgarnym slangiem w wielu częściach świata hiszpańskojęzycznego.


