Inklingo

poseer

poh-seh-EHRpo.seˈer

poseer znaczy posiadać po hiszpańsku (nieruchomości lub majątek).

posiadać, posiadać

Również: mieć
CzasownikB1spelling-change erformal
Osoba trzymająca duży złoty klucz, stojąca przed małym, uroczym domkiem.
gerundposeyendo
infinitiveposeer
past Participleposeído

📝 W użyciu

La familia posee varias propiedades en el campo.

B1

Rodzina posiada kilka nieruchomości na wsi.

Ella posee un talento natural para la música.

B1

Ona posiada naturalny talent do muzyki.

Es indispensable poseer el pasaporte para viajar.

B2

Aby podróżować, trzeba mieć paszport.

Powiązania słów

Synonimy

  • tener (mieć)
  • contar con (liczyć na / mieć)

Antonimy

Częste kolokacje

  • poseer bienesposiadać aktywa
  • poseer conocimientosposiadać wiedzę
  • poseer el títuloposiadać tytuł

🔄 Koniugacje

subjunctive

present

yoposea
nosotrosposeamos
vosotrosposeáis
él/ella/ustedposea
ellos/ellas/ustedesposean
poseas

imperfect

yoposeyera
nosotrosposeyéramos
vosotrosposeyerais
él/ella/ustedposeyera
ellos/ellas/ustedesposeyeran
poseyeras

indicative

present

yoposeo
nosotrosposeemos
vosotrosposeéis
él/ella/ustedposee
ellos/ellas/ustedesposeen
posees

preterite

yoposeí
nosotrosposeímos
vosotrosposeísteis
él/ella/ustedposeyó
ellos/ellas/ustedesposeyeron
poseíste

imperfect

yoposeía
nosotrosposeíamos
vosotrosposeíais
él/ella/ustedposeía
ellos/ellas/ustedesposeían
poseías

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: poseer

Pytanie 1 z 3

Które zdanie jest poprawne dla czasu przeszłego 'oni posiadali'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
posesión(posiadanie)Rzeczownik
poseedor(właściciel/posiadacz)Rzeczownik
desposeer(pozbawić/pozbawić czegoś)Czasownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'possidere', które łączy 'potis' (potężny/zdolny) i 'sedere' (siedzieć). Dosłownie oznacza 'siedzieć jako władza' nad czymś.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: possessPortuguese: possuir

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'poseer' używa się w kontekście opętania przez demony?

Tak, ale zazwyczaj w formie zwrotnej 'ser poseído' (być opętanym) lub odnosząc się do ducha 'poseyendo' (opętującego) ciało.

Czy mogę użyć 'poseer' w odniesieniu do umiejętności?

Absolutnie. Brzmi bardzo profesjonalnie, gdy mówi się, że ktoś 'posee grandes conocimientos' (posiada dużą wiedzę).

Czy to jest czasownik regularny?

Głównie tak, ale ma zmiany w pisowni. Ponieważ ma dwie 'e' w rdzeniu, 'i' w końcówkach często zmienia się w 'y', aby zachować czystość wymowy.