posteriormente
“posteriormente” znaczy “później” po hiszpańsku (aby wskazać, że coś wydarzyło się później).
później, następnie
Również: później
📝 W użyciu
Primero visitamos la catedral y posteriormente fuimos al museo.
B1Najpierw odwiedziliśmy katedrę, a później poszliśmy do muzeum.
El plan fue aprobado y, posteriormente, ejecutado por el equipo.
B2Plan został zatwierdzony, a następnie wykonany przez zespół.
Se graduó en medicina y posteriormente se especializó en pediatría.
B1Ukończyła studia medyczne, a później specjalizowała się w pediatrii.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: posteriormente
Pytanie 1 z 3
Które słowo jest bardziej formalną wersją 'después'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'posterior' (oznaczającego 'późniejszy' lub 'tylny') w połączeniu z '-mente' (które pierwotnie oznaczało 'z umysłem', ale stało się standardowym sposobem tworzenia przysłówków w języku hiszpańskim).
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'posteriormente' to to samo co 'luego'?
Tak, oba oznaczają 'później' lub 'następnie', ale 'posteriormente' jest znacznie bardziej formalne. Pomyśl o 'luego' jako o 'potem', a o 'posteriormente' jako o 'następnie' w bardziej oficjalnym stylu.
Czy to się zmienia, jeśli mówię o kobiecie lub grupie?
Nie! Przysłówki zakończone na '-mente' są zawsze takie same. Nie zmieniają się w zależności od rodzaju ani liczby.
Czy mogę użyć 'posteriormente a'?
Tak! Możesz powiedzieć 'posteriormente a la reunión' (po spotkaniu), co jest bardzo formalnym sposobem powiedzenia 'después de la reunión'.