Inklingo

previamente

pre-byah-MEN-tehpɾeˈβjaˈmente

previamente znaczy wcześniej po hiszpańsku (odnosząc się do czasu lub wydarzenia, które miało miejsce przed obecnym).

wcześniej

Również: uprzednio, wcześniej
Rząd trzech doniczek: pierwsza pokazuje małe nasionko w ziemi, druga kiełek, a trzecia kwitnący kwiat.

📝 W użyciu

Debes leer las instrucciones previamente.

A2

Musisz przeczytać instrukcje wcześniej.

Como se mencionó previamente, la reunión fue cancelada.

B1

Jak wspomniano wcześniej, spotkanie zostało odwołane.

El sospechoso había sido arrestado previamente.

B2

Podejrzany był wcześniej aresztowany.

Powiązania słów

Synonimy

  • antes (przed)
  • anticipadamente (z wyprzedzeniem)
  • de antemano (z góry)

Antonimy

Częste kolokacje

  • mencionado previamentewcześniej wspomniany
  • acordado previamentewcześniej uzgodniony
  • establecido previamentewcześniej ustalony

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: previamente

Pytanie 1 z 1

Które z poniższych jest najlepszym formalnym sposobem na powiedzenie 'jak wspomniano wcześniej'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'praevius', które łączy 'prae' (przed) i 'via' (droga). Dosłownie oznacza 'idący naprzód na drodze'.

Pierwsze odnotowanie: 15th Century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: previouslyFrench: préalablement

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy mogę używać 'previamente' w swobodnej rozmowie?

Tak, możesz, ale może to brzmieć nieco 'sztywno' lub formalnie. W swobodnej rozmowie z przyjaciółmi ludzie zazwyczaj wolą słowo 'antes'.

Czy 'previamente' zmienia się, jeśli podmiot jest rodzaju żeńskiego?

Nie. Przysłówki (słowa opisujące, jak lub kiedy dzieje się czynność) w języku hiszpańskim nigdy nie zmieniają swojej formy w zależności od rodzaju lub liczby.