Inklingo
Słownik

prever

pre-BERpɾeˈβeɾ

“prever” znaczy “przewidywać” po hiszpańsku (widzieć lub uświadamiać sobie coś, zanim się wydarzy).

przewidywaćRównież: spodziewać się, planować z wyprzedzeniem

CzasownikB1irregular er
Turysta patrzący przez lornetkę na odległą chmurę deszczową, trzymający parasol.
gerundpreviendo
past Participleprevisto
infinitiveprever

📝 W użyciu

Es difícil prever el futuro.

A1

Trudno przewidzieć przyszłość.

Nadie pudo prever lo que iba a pasar.

B1

Nikt nie mógł przewidzieć, co się stanie.

El gobierno prevé un aumento de las temperaturas este verano.

B2

Rząd przewiduje wzrost temperatury tego lata.

Powiązania słów

Synonimy

  • anticipar (spodziewać się)
  • pronosticar (prognozować)

Antonimy

  • ignorar (ignorować)
  • desatender (zaniedbywać)

Częste kolokacje

  • prever consecuencias – przewidywać konsekwencje
  • según lo previsto – zgodnie z planem
  • difícil de prever – trudny do przewidzenia

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yopreviera
túprevieras
él/ella/ustedpreviera
nosotrospreviéramos
vosotrosprevierais
ellos/ellas/ustedesprevieran

Present Subjunctive

yoprevea
túpreveas
él/ella/ustedprevea
nosotrospreveamos
vosotrospreveáis
ellos/ellas/ustedesprevean

Indicative

Preterite

yopreví
túpreviste
él/ella/ustedprevió
nosotrosprevimos
vosotrosprevisteis
ellos/ellas/ustedesprevieron

Imperfect

yopreveía
túpreveías
él/ella/ustedpreveía
nosotrospreveíamos
vosotrospreveíais
ellos/ellas/ustedespreveían

Present

yopreveo
túprevés
él/ella/ustedprevé
nosotrosprevemos
vosotrosprevéis
ellos/ellas/ustedesprevén
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: prever

Pytanie 1 z 3

Która z tych form jest poprawną formą 'Yo' w czasie teraźniejszym?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
previsión(prognoza/przewidywanie) — Rzeczownik
previsible(przewidywalny) — Przymiotnik
imprevisto(nieprzewidziane zdarzenie) — Rzeczownik
🎵 Rymy
vercomerleer
📚 Etymologia

Z łacińskiego 'praevidēre', łączącego 'prae' (przed) i 'vidēre' (widzieć). Dosłownie oznacza 'widzieć wcześniej'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: prévoirItalian: prevedereEnglish: preview

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy pisze się 'prever' czy 'preever'?

Zawsze pisze się 'prever' z tylko jednym 'e' po 'v'. Pomylenie wynika zazwyczaj ze słowa 'proveer' (zapewniać, dostarczać), które ma podwójne 'e'.

Czym różni się od 'predecir'?

'Predecir' to 'przewidywać/prognozować' (mówić, co się stanie), podczas gdy 'prever' bardziej oznacza 'widzieć' to lub czuć, że nadchodzi, aby można było się przygotować.

Czy to czasownik regularny?

Nie, jest nieregularny, ponieważ odmienia się według wzoru czasownika 'ver' (widzieć).