Inklingo

primeras

pree-MEH-rahspɾiˈmeɾas

pierwsze, najwcześniejsze

Również: początkowe
Ilustracja przedstawiająca dwie jaskrawo ubarwione motyle lecące obok siebie, wyraźnie prowadzące trzeciego motyla w prostym wyścigu do dużego, żywego kwiatu, który służy jako meta.

📝 W użyciu

Las primeras flores de primavera son hermosas.

A1

Pierwsze kwiaty wiosny są piękne.

Siempre leo las primeras páginas dos veces.

A2

Zawsze czytam pierwsze strony dwa razy.

Tuvimos unas primeras impresiones excelentes de la ciudad.

B1

Mieliśmy doskonałe pierwsze wrażenia z miasta.

Powiązania słów

Synonimy

  • iniciales (początkowe)
  • preliminares (wstępne)

Antonimy

  • últimas (ostatnie)
  • finales (końcowe)

Częste kolokacje

  • las primeras horaspierwsze godziny
  • las primeras vecespierwsze razy

pierwsze

Również: wczesne etapy
Spain
Rząd dziesięciu identycznych czerwonych truskawek wyłożonych na zielonej powierzchni. Pierwsze trzy truskawki w linii są podświetlone widocznym złotym blaskiem, wyróżniając je jako 'pierwsze'.

📝 W użyciu

De todas las candidatas, las primeras eran las más calificadas.

B2

Ze wszystkich kandydatek, pierwsze były najbardziej wykwalifikowane.

Llegó a primeras de la tarde y se fue enseguida.

B1

Przyszła wczesnym popołudniem i od razu wyszła.

Powiązania słów

Częste kolokacje

  • a primeras de cambioprzy pierwszej okazji / od razu
  • a primeras de la mañanawczesnym rankiem

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: primeras

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'primeras'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
tercerasverdaderas
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa *primarius*, oznaczającego 'najwyższej rangi'. Jest blisko spokrewnione z liczbą jeden (*uno*).

Pierwsze odnotowanie: Old Spanish texts (c. 13th century)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: primeirasItalian: prime

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Kiedy używam 'primeras' zamiast 'primero'?

Używasz 'primeras', gdy opisujesz rzeczownik, który jest zarówno w rodzaju żeńskim (jak 'casa' - dom, czy 'horas' - godziny), jak i w liczbie mnogiej (więcej niż jeden). Jeśli rzeczownik jest w rodzaju męskim (jak 'días' - dni) lub liczbie pojedynczej ('semana' - tydzień), użyłbyś innej formy.

Czy 'primeras' to liczba?

Tak, jest to liczba porządkowa, co oznacza, że określa kolejność lub rangę (pierwszy, drugi, trzeci), a nie ilość (jeden, dwa, trzy). Określa, który element w sekwencji.