primos
“primos” znaczy “kuzyni” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
kuzyni
Również: kuzyni płci męskiej
📝 W użyciu
Mis primos de México vienen para Navidad.
A1Moi kuzyni z Meksyku przylatują na Boże Narodzenie.
Somos cuatro primos en total, dos chicos y dos chicas.
A2Jest nas w sumie czterech kuzynów, dwóch chłopców i dwie dziewczynki.
Siempre jugábamos juntos cuando éramos primos pequeños.
A2Zawsze bawiliśmy się razem, gdy byliśmy mali kuzyni.
pierwsza
Również: podstawowy
📝 W użyciu
Los números primos solo son divisibles por uno y por sí mismos.
B2Liczby pierwsze są podzielne tylko przez jeden i przez siebie.
Analizamos los factores primos del polinomio.
C1Przeanalizowaliśmy czynniki pierwsze wielomianu.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: primos
Pytanie 1 z 2
Które zdanie używa 'primos' w odniesieniu do koncepcji matematycznej?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od łacińskiego słowa *prīmus*, oznaczającego 'pierwszy' lub 'oryginalny'. Ten rdzeń wyjaśnia oba znaczenia: kuzyni są częścią 'pierwszego' pokolenia oddalonego od twojej najbliższej rodziny, a liczby 'pierwsze' są 'pierwszymi' lub fundamentalnymi elementami budulcowymi matematyki.
Pierwsze odnotowanie: Old Spanish (around 13th century)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jak powiedzieć 'first cousins' po hiszpańsku?
Używa się frazy 'primos hermanos' (dosłownie 'bracia kuzyni'). Podkreśla to, że są to dzieci rodzeństwa matki lub ojca.
Czy 'primos' kiedykolwiek oznacza 'prime' w kontekście niezwiązanym z matematyką, na przykład 'prime time'?
Nie, zazwyczaj nie. W przypadku takich rzeczy jak 'prime time' (telewizja), hiszpański używa słów takich jak 'horario estelar' lub 'horario de máxima audiencia'. 'Primos' jest głównie zarezerwowane dla rodziny lub matematyki.