Inklingo

recital

rreh-see-TAHLre.θiˈtal

recital znaczy recital po hiszpańsku (występ muzyczny lub poetycki).

recital, koncert

Również: czytanie
Argentina and Uruguay
Młoda dziewczyna grająca na fortepianie na drewnianej scenie przed czerwoną kurtyną.

📝 W użyciu

El pianista dará un recital en el teatro nacional.

A2

Pianista da recital w teatrze narodowym.

Fuimos a un recital de poesía muy emotivo.

B1

Poszliśmy na bardzo wzruszające czytanie poezji.

El recital de fin de curso de los alumnos fue un éxito.

B2

Końcoworoczny występ uczniów zakończył się sukcesem.

Powiązania słów

Synonimy

  • concierto (koncert)
  • audición (przesłuchanie/występ)
  • gala (gala/pokaz)

Częste kolokacje

  • recital de pianorecital fortepianowy
  • dar un recitaldać recital / wystąpić z recitalem
  • recital poéticowieczór poetycki / czytanie poezji

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: recital

Pytanie 1 z 3

Która z poniższych form jest poprawną liczbą mnogą od 'recital'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
recitar(recytować)Czasownik
recitación(recytacja)Rzeczownik
recitado(akt recytacji)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'recitare', które oznacza czytać na głos lub wywoływać z pamięci.

Pierwsze odnotowanie: 18th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: recitalFrench: récitalItalian: recital

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'recital' dotyczy tylko muzyki?

Nie, bardzo często używa się go również w odniesieniu do wieczorów poetyckich ('recital de poesía').

Czy mogę użyć 'recital' jako czasownika?

Nie, słowo 'recital' jest tylko rzeczownikiem. Jeśli chcesz powiedzieć 'recytować', powinieneś użyć czasownika 'recitar'.

Czy oznacza to samo co 'concierto'?

Są bardzo podobne. 'Concierto' jest bardziej ogólne, podczas gdy 'recital' często sugeruje jednego głównego wykonawcę lub bardziej akademicką/artystyczną atmosferę.