reclutar
“reclutar” znaczy “rekrutować” po hiszpańsku (zatrudnianie lub znajdowanie osób do grupy).
rekrutować
Również: zaciągnąć, namówić
📝 W użyciu
La empresa necesita reclutar más ingenieros este mes.
A2Firma potrzebuje w tym miesiącu zrekrutować więcej inżynierów.
El ejército reclutó a muchos jóvenes durante la guerra.
B1Armia zwerbowała wielu młodych ludzi podczas wojny.
Recluté a mis hermanos para que me ayudaran con la mudanza.
B1Namówiłem braci, żeby pomogli mi się przeprowadzić.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: reclutar
Pytanie 1 z 3
Jak powiedzieć 'Zrekrutowali ochotników'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od francuskiego słowa 'recruter', które pochodzi od 'recrue', oznaczającego 'świeży wzrost' lub 'wzmocnienie'.
Pierwsze odnotowanie: 18th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'reclutar' można używać w sporcie?
Tak! Można go używać, gdy drużyna szuka nowych graczy, na przykład 'reclutar talentos'.
Czy 'reclutar' to powszechne słowo w codziennym życiu?
Jest umiarkowanie powszechne. Często usłyszysz je w wiadomościach, biznesie i gdy ktoś próbuje zebrać grupę do wykonania zadania.
Czy ma negatywne znaczenie?
Generalnie nie, ale jeśli kogoś 'namówisz' (reclutar a alguien) do nudnego zadania, może to być użyte żartobliwie lub z lekkim westchnieniem.