ritual
“ritual” znaczy “rytuał” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
rytuał, rutyna
Również: obrzęd
📝 W użyciu
El té de la tarde es un ritual que sigo todos los días.
A2Popołudniowa herbata to rytuał, którego przestrzegam każdego dnia.
El sacerdote ofició el antiguo ritual de la cosecha.
B1Ksiądz odprawił starożytny rytuał żniw.
Los rituales funerarios varían mucho entre culturas.
B2Rytuały pogrzebowe znacznie różnią się w zależności od kultury.
rytualny, ceremonialny
📝 W użyciu
Llevaban vestimentas rituales para la celebración.
B2Na uroczystość ubrali szaty rytualne.
El sacrificio ritual era una parte clave de su cultura.
C1Rytualna ofiara była kluczową częścią ich kultury.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: ritual
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'ritual' jako przymiotnika?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *ritualis*, które z kolei wywodzi się od *ritus*, oznaczającego 'obrzęd' lub 'zwyczaj'. Weszło do języka hiszpańskiego, aby opisać ustalony, stały szereg działań.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'ritual' to powszechne słowo w codziennym hiszpańskim?
Tak, absolutnie! Chociaż może opisywać starożytne ceremonie, jest również często używane w codziennych rozmowach do mówienia o osobistych rutynach, jak 'mi ritual de café' (moja poranna rutyna kawowa).
Czy 'ritual' zmienia formę?
Jako rzeczownik, zmienia się tylko w liczbie mnogiej: 'rituales'. Kiedy działa jako przymiotnik (opisując inny rzeczownik), również zmienia się w liczbę mnogą, aby się z nim zgadzać: 'danzas rituales'.