ruedas
“ruedas” znaczy “koła” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
koła
Również: opony, kręgi
📝 W użyciu
Necesito cambiar las ruedas de mi bicicleta.
A1Muszę wymienić koła w moim rowerze.
El camión tiene muchas ruedas grandes.
A2Ciężarówka ma wiele dużych kół.
Si el coche no tiene ruedas, no se mueve.
A1Jeśli samochód nie ma kół, nie jedzie.
toczysz się
Również: podróżujesz, filmowanie/kręcisz
📝 W użyciu
Si te empujan, ruedas por el suelo.
B1Jeśli cię popchną, toczysz się po podłodze.
Dices que ruedas una película este mes, ¿es verdad?
B2Mówisz, że w tym miesiącu kręcisz film, czy to prawda?
🔄 Koniugacje
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: ruedas
Pytanie 1 z 2
Które zdanie używa 'ruedas' jako czasownika?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo 'rueda' (i jego liczba mnoga 'ruedas') pochodzi od łacińskiego słowa *rota*, które oznaczało 'koło'. Czasownik 'rodar' (toczyć się) ma ten sam rdzeń, co pokazuje, jak powiązane są ze sobą pojęcie przedmiotu i czynności.
Pierwsze odnotowanie: Before the 10th century (as 'roda')
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'ruedas' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?
'Ruedas' to rzeczownik w liczbie mnogiej rodzaju żeńskiego, oznaczający 'koła'. Należy z nim używać rodzajników w rodzaju żeńskim, np. 'las ruedas'.
Skąd mam wiedzieć, czy 'ruedas' oznacza 'koła', czy 'ty toczysz się'?
Jeśli występuje po rodzajniku ('las') lub przymiotniku ('cuatro'), jest to rzeczownik 'koła'. Jeśli jest głównym słowem czynnościowym w zdaniu odnoszącym się do 'ty' (tú), jest to czasownik 'ty toczysz się' (od rodar).