Inklingo

sabiduría

sah-bee-doo-REE-ahsaβiˈðuɾja

sabiduría znaczy mądrość po hiszpańsku (głębokie zrozumienie i doświadczenie).

mądrość

Również: wiedza, zdrowy rozsądek
Prosta ilustracja spokojnej, starszej osoby z życzliwym wyrazem twarzy, siedzącej cicho pod dużym, prastarym dębem, symbolizującym głębokie zrozumienie i doświadczenie.

📝 W użyciu

La abuela siempre comparte su sabiduría con la familia.

A2

Babcia zawsze dzieli się swoją mądrością z rodziną.

Se necesita más que inteligencia, se necesita sabiduría para resolver este problema.

B1

Potrzeba czegoś więcej niż inteligencji; potrzeba mądrości, aby rozwiązać ten problem.

El libro está lleno de la sabiduría antigua de los filósofos griegos.

B2

Książka jest pełna starożytnej mądrości greckich filozofów.

Actuó con gran sabiduría al esperar antes de tomar una decisión.

C1

Działał z wielkim rozsądkiem/mądrością, czekając przed podjęciem decyzji.

Powiązania słów

Synonimy

  • conocimiento (wiedza)
  • sensatez (roztropność/zdrowy rozsądek)
  • erudición (erudycja/uczenie się)

Antonimy

Częste kolokacje

  • demostrar sabiduríaokazywać mądrość
  • la sabiduría popularmądrość ludowa/zdrowy rozsądek
  • una persona de gran sabiduríaosoba o wielkiej mądrości

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: sabiduría

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa słowa 'sabiduría'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
alegríapoesíafilosofía
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa *sapientia*, które oznacza 'mądrość' lub 'dobry smak'. Jest bezpośrednio związane z hiszpańskim czasownikiem *saber* (wiedzieć) i rzeczownikiem *sabor* (smak), co pokazuje, że dawno temu wiedzenie czegoś i umiejętność smakowania lub rozróżniania czegoś były ze sobą powiązane.

Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish (around the 13th century)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: sabedoriaItalian: sapienzaFrench: sagesse

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jak powiedzieć 'mądra osoba' używając tej rodziny słów?

Użyłbyś powiązanego przymiotnika lub rzeczownika: 'sabio' (męski) lub 'sabia' (żeński). Na przykład: 'Mi abuelo es un hombre sabio.' (Mój dziadek jest mądrym człowiekiem.)

¿Es 'sabiduría' un sustantivo contable (countable)?

Nie, 'sabiduría' jest zazwyczaj rzeczownikiem abstrakcyjnym, co oznacza, że jest niepoliczalny. Nie można powiedzieć 'jedna mądrość' ani 'dwie mądrości'. Używa się modyfikatorów, takich jak 'mucha' (dużo) lub 'poca' (mało), aby opisać ilość.