secundaria
“secundaria” znaczy “drugorzędny” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
drugorzędny, poboczny
Również: podrzędny
📝 W użyciu
La causa principal de la caída fue la lluvia, y la mala visibilidad fue una razón secundaria.
B1Główną przyczyną upadku był deszcz, a słaba widoczność była drugorzędnym powodem.
Esta es una preocupación secundaria; el problema más grande es el presupuesto.
B2To jest poboczna sprawa; większym problemem jest budżet.
szkoła średnia, liceum
Również: gimnazjum
📝 W użyciu
¿En qué año de la secundaria estás?
A2Na którym roku liceum jesteś?
Terminé la secundaria el año pasado y ahora voy a la universidad.
A2Skończyłem szkołę średnią w zeszłym roku i teraz idę na studia.
Mi hermana es profesora de matemáticas en una secundaria pública.
B1Moja siostra jest nauczycielką matematyki w publicznym liceum.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: secundaria
Pytanie 1 z 2
Które zdanie używa 'secundaria' jako rzeczownika?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa *secundarius*, oznaczającego 'należący do drugiej klasy' lub 'następujący po pierwszym'. Ten rdzeń, *secundus*, jest również źródłem hiszpańskiego słowa 'segundo' (drugi).
Pierwsze odnotowanie: 15th century (as an adjective)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'secundaria' to to samo co 'colegio'?
Zazwyczaj nie. 'Secundaria' odnosi się konkretnie do lat szkoły średniej lub gimnazjum (zazwyczaj w wieku 12-18 lat, w zależności od kraju). 'Colegio' to bardziej ogólne określenie, które często oznacza 'szkołę prywatną' lub czasami obejmuje poziom szkoły podstawowej (elementarnej).
Jak poprawnie używać formy przymiotnikowej 'secundaria'?
Używaj 'secundaria' do opisu rzeczowników rodzaju żeńskiego, które nie są głównym celem lub priorytetem, na przykład 'una meta secundaria' (drugorzędny cel) lub 'una calle secundaria' (ulica boczna).