principal
“principal” znaczy “główny” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
główny, naczelny
Również: podstawowy, zasadniczy
📝 W użyciu
La calle principal siempre está llena de gente.
A1Główna ulica jest zawsze pełna ludzi.
Mi objetivo principal es terminar mis estudios este año.
A2Moim głównym celem jest ukończenie studiów w tym roku.
El problema principal con la economía es la falta de empleo.
B1Głównym problemem gospodarki jest brak miejsc pracy.
dyrektor, kierownik
Również: dyrektor szkoły
📝 W użyciu
El principal de la escuela nos dio un discurso de bienvenida.
B1Dyrektor szkoły wygłosił przemówienie powitalne.
La principal de la universidad aprobó el nuevo proyecto.
B2Dyrektor uniwersytetu zatwierdził nowy projekt.
kapitał
Również: główny punkt
📝 W użyciu
La tasa de interés se aplica al principal del préstamo.
B2Stopa procentowa jest naliczana od kapitału pożyczki.
Al final del año, el inversor recuperó el principal de su inversión.
C1Pod koniec roku inwestor odzyskał kapitał swojej inwestycji.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: principal
Pytanie 1 z 1
W którym zdaniu 'principal' odnosi się do osoby zarządzającej?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *principalis*, oznaczającego 'pierwszy, główny, pierwotny'. Weszło do języka hiszpańskiego wcześnie i zachowało swoje podstawowe znaczenie bycia najważniejszym lub podstawowym elementem.
Pierwsze odnotowanie: Medieval Latin period
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'principal' zmienia końcówkę dla rzeczowników rodzaju męskiego i żeńskiego?
Nie. Jako przymiotnik, 'principal' jest 'niezmienny' – pozostaje taki sam, niezależnie od tego, czy rzeczownik jest rodzaju męskiego ('el tema principal'), czy żeńskiego ('la calle principal'). Dodajesz tylko '-es' dla liczby mnogiej: 'principales'.
Czy 'principal' jest zawsze używane po rzeczowniku?
W większości przypadków tak. Występuje po rzeczowniku ('el edificio principal'). Jeśli umieścisz go przed rzeczownikiem, brzmi to często bardzo formalnie lub literacko, nadając znaczeniu cięższy lub bardziej abstrakcyjny charakter, ale jest to rzadkie.