sugerencia
“sugerencia” znaczy “sugestia” po hiszpańsku (Pomysł lub rada zaoferowana).
sugestia, rekomendacja
Również: wskazówka
📝 W użyciu
Tengo una sugerencia para el menú de la cena.
A2Mam sugestię dotyczącą menu obiadowego.
Aceptamos cualquier sugerencia para mejorar nuestro servicio al cliente.
B1Akceptujemy wszelkie sugestie dotyczące ulepszenia obsługi klienta.
La mejor sugerencia vino del miembro más joven del equipo.
B2Najlepsza rekomendacja pochodziła od najmłodszego członka zespołu.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: sugerencia
Pytanie 1 z 2
Którego czasownika zazwyczaj używa się, gdy chcemy powiedzieć, że „złożyliśmy” lub „udzieliliśmy” *sugerencia*?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa *suggestio*, które oznacza „podpowiedź” lub „wskazówkę”. Weszło do języka hiszpańskiego o bardzo podobnym znaczeniu.
Pierwsze odnotowanie: 15th century (documented)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między *sugerencia* a *idea*?
Chociaż oba oznaczają myśl lub koncepcję, *sugerencia* jest zazwyczaj proponowana w konkretnym celu ulepszenia czegoś lub rozwiązania problemu. *Idea* może być czymkolwiek – myślą, koncepcją lub planem.
Jak uprzejmie odrzucić czyjąś *sugerencia*?
Możesz powiedzieć: 'Gracias por la sugerencia, pero creo que vamos a probar otra cosa por ahora' (Dziękuję za sugestię, ale myślę, że na razie spróbujemy czegoś innego).