trajimos

tra-HEE-mostɾaˈximos

“trajimos” znaczy “przynieśliśmy” po hiszpańsku (niosąc lub dostarczając coś do miejsca).

przynieśliśmyRównież: przynieśliśmy

CzasownikA2irregular er

Grupa ludzi razem niosąca duże, kolorowe pudełko z prezentem do pokoju.

gerundtrayendo

past Participletraido

infinitivetraer

📝 W użyciu

Trajimos las llaves que olvidaste.

Przynieśliśmy klucze, o których zapomniałeś.

No trajimos suficiente comida para todos.

Nie przynieśliśmy wystarczająco dużo jedzenia dla wszystkich.

Te trajimos este recuerdo de nuestras vacaciones.

Przynieśliśmy Wam ten pamiątkowy przedmiot z naszych wakacji.

Powiązania słów

Synonimy

llevamos (nieśliśmy / zabraliśmy)
cargamos (nieśliśmy ciężar / załadowaliśmy)

Antonimy

llevamos (zabraliśmy)
dejamos (zostawiliśmy)

Częste kolokacje

lo trajimos todo – przynieśliśmy wszystko
trajimos de sobra – przynieśliśmy więcej niż potrzeba

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yotrajera

tútrajeras

él/ella/ustedtrajera

nosotrostrajéramos

vosotrostrajerais

ellos/ellas/ustedestrajeran

Present Subjunctive

yotraiga

tútraigas

él/ella/ustedtraiga

nosotrostraigamos

vosotrostraigáis

ellos/ellas/ustedestraigan

Indicative

Preterite

yotraje

tútrajiste

él/ella/ustedtrajo

nosotrostrajimos

vosotrostrajisteis

ellos/ellas/ustedestrajeron

Imperfect

yotraía

tútraías

él/ella/ustedtraía

nosotrostraíamos

vosotrostraíais

ellos/ellas/ustedestraían

Present

yotraigo

tútraes

él/ella/ustedtrae

nosotrostraemos

vosotrostraéis

ellos/ellas/ustedestraen

Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "trajimos" po hiszpańsku:

przynieśliśmy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: trajimos

Pytanie 1 z 1

Które z poniższych oznacza 'Przynieśliśmy deser'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów

traer(przynosić) — Czasownik

traído(przyniesiony) — Przymiotnik

🎵 Rymy

fuimos hicimos pudimos

📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'trahere', które oznaczało ciągnąć, wlec lub przyciągać coś ze sobą.

Pierwsze odnotowanie: 12th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: tractionFrench: traire

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'trajimos' ma akcent?

Nie, 'trajimos' nie wymaga akcentu. Nacisk naturalnie pada na przedostatnią sylabę (hi).

Jaka jest różnica między 'trajimos' a 'traíamos'?

Użyj 'trajimos' dla zakończonej czynności (Przynieśliśmy to wczoraj). Użyj 'traíamos' dla czegoś, co robiliśmy w przeszłości lub co było w trakcie robienia (Przynosiliśmy krzesła, gdy zaczął padać deszcz).