tripulante
“tripulante” znaczy “członek załogi” po hiszpańsku (osoba pracująca na statku, samolocie lub statku kosmicznym).
członek załogi
Również: personel pokładowy, marynarz
📝 W użyciu
El tripulante nos indicó dónde estaban las salidas de emergencia.
B1Członek załogi pokazał nam, gdzie są wyjścia ewakuacyjne.
Cada tripulante del barco tiene una tarea muy importante.
A2Każdy członek załogi na statku ma bardzo ważne zadanie.
La nave espacial lleva a seis tripulantes a la Estación Internacional.
B2Statek kosmiczny zabiera sześciu członków załogi na Międzynarodową Stację Kosmiczną.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: tripulante
Pytanie 1 z 3
Jeśli podróżujesz samolotem, ale tam nie pracujesz, czy jesteś 'tripulante'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od czasownika 'tripular' (obsadzać statek), który pochodzi od idei przygotowania lub wyposażenia statku w niezbędny sprzęt i ludzi.
Pierwsze odnotowanie: 18th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy pilot jest 'tripulante'?
Tak! Każda osoba, która pracuje przy obsłudze pojazdu lub służy pasażerom na pokładzie, jest uważana za 'tripulante'.
Jaka jest różnica między 'tripulante' a 'tripulación'?
'Tripulante' to jedna osoba (członek załogi), podczas gdy 'tripulación' odnosi się do całej grupy osób (załogi) jako całości.
Czy mogę użyć 'tripulante' w odniesieniu do kierowcy autobusu?
Zazwyczaj nie. Jest to zarezerwowane głównie dla podróży morskich, powietrznych lub kosmicznych. W przypadku autobusu powiedziałbyś po prostu 'conductor' (kierowca).