turismo
“turismo” znaczy “turystyka” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
turystyka
Również: zwiedzanie
📝 W użyciu
El turismo es la principal fuente de ingresos de la ciudad.
A1Turystyka jest głównym źródłem dochodów miasta.
Queremos hacer turismo por el sur de España.
A2Chcemy pojechać na zwiedzanie południowej Hiszpanii.
El turismo sostenible ayuda a proteger el medio ambiente.
B1Zrównoważona turystyka pomaga chronić środowisko.
samochód osobowy
Również: samochód turystyczny
📝 W użyciu
Este aparcamiento es exclusivo para turismos.
B1Ten parking jest wyłącznie dla samochodów osobowych.
Un turismo chocó contra una furgoneta en la autopista.
B2Samochód osobowy zderzył się z furgonetką na autostradzie.
El impuesto de circulación es más barato para un turismo pequeño.
C1Podatek drogowy jest niższy dla małego samochodu osobowego.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: turismo
Pytanie 1 z 3
Jak po hiszpańsku powiesz 'Jedziemy na zwiedzanie'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od francuskiego słowa 'tourisme', które pochodzi od 'tour' (zwrot lub podróż). Ostatecznie wywodzi się od łacińskiego słowa 'tornus', oznaczającego tokarkę lub narzędzie do tworzenia okręgu.
Pierwsze odnotowanie: 19th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'turismo' jest zawsze rodzaju męskiego?
Tak, nawet jeśli mówisz o czynnościach wykonywanych przez kobiety, rzeczownik 'el turismo' pozostaje rodzaju męskiego.
Jaka jest różnica między 'viaje' a 'turismo'?
'Viaje' odnosi się do konkretnej podróży lub aktu podróżowania z punktu A do B. 'Turismo' odnosi się do szerszej aktywności podróżowania dla przyjemności lub do samej branży.
Czy mogę użyć 'turismo' w znaczeniu samochodu w Meksyku?
Chociaż byłoby to zrozumiałe, jest to znacznie mniej powszechne niż w Hiszpanii. W Meksyku ludzie zazwyczaj mówią 'carro' lub 'auto'.

