Inklingo
← Słownik

venado

beh-NAH-dohbeˈnaðo

“venado” znaczy “jeleń” po hiszpańsku (zwierzę).

jeleń

Również: mięso jelenia, samiec jelenia
MexicoSpain
Pełna wdzięku brązowa łania z rogami stojąca na nasłonecznionej polanie w lesie.

📝 W użyciu

Vimos un venado saltando por el campo.

A1

Vimos un venado saltando por el campo. — Widzieliśmy, jak jeleń przeskakuje przez pole.

El venado tiene cuernos muy grandes en esta época.

B1

El venado tiene cuernos muy grandes en esta época. — Jelenie mają w tym okresie bardzo duże poroże.

En el restaurante sirven estofado de venado.

B2

W restauracji serwują gulasz z mięsa jelenia.

Powiązania słów

Synonimy

  • ciervo (jeleń (częściej w Hiszpanii))
  • gamo (daniel)

Antonimy

Częste kolokacje

  • venado cola blanca – jeleń białoogonowy
  • carne de venado – mięso jelenia (dziczyzna)
  • caza de venado – polowanie na jelenie

Idiomy i wyrażenia

  • ser un venado – W niektórych regionach slangowe określenie kogoś, kto został zdradzony (nawiązanie do rogów).

Vocabulary Collections

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: venado

Pytanie 1 z 3

Jaka jest liczba mnoga od 'venado'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
venadito(młody jeleń / mały jeleń) — Rzeczownik
venadero(myśliwy na jelenie) — Rzeczownik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Z łacińskiego 'venatus', które odnosi się do 'polowania' lub 'pościgu'. Pierwotnie używano go dla każdego zwierzęcia, na które polowano dla pożywienia.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: venisonFrench: venaison

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'venado' to to samo co 'ciervo'?

Tak, odnoszą się do tego samego zwierzęcia. 'Venado' jest częstsze w obu Amerykach, podczas gdy 'ciervo' jest standardem w Hiszpanii.

Czy 'venado' zawsze oznacza samca jelenia?

Chociaż może konkretnie oznaczać samca jelenia, jest ogólnie używane jako ogólny termin dla gatunku (zarówno samców, jak i samic), chyba że potrzebna jest szczególna precyzja.

Dlaczego 'venado' brzmi podobnie do angielskiego 'venison'?

Oba pochodzą od tego samego łacińskiego rdzenia 'venari' (polować). Są lingwistycznymi kuzynami!