vial
“vial” znaczy “drogowy” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
drogowy
Również: związany z ruchem drogowym
📝 W użyciu
La seguridad vial es una prioridad en la ciudad.
B1Bezpieczeństwo drogowe jest priorytetem w mieście.
Los niños reciben clases de educación vial en la escuela.
B1Dzieci otrzymują lekcje edukacji drogowej w szkole.
Hubo un accidente vial en la autopista esta mañana.
B2Dziś rano na autostradzie doszło do wypadku drogowego.
fiolka
Również: mała buteleczka
📝 W użyciu
El enfermero sacó el medicamento del vial.
B2Pielęgniarka wyjęła lekarstwo z fiolki.
Cada vial contiene cinco dosis de la vacuna.
C1Każda fiolka zawiera pięć dawek szczepionki.
Se debe agitar el vial antes de usarlo.
C1Fiolkę należy wstrząsnąć przed użyciem.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: vial
Pytanie 1 z 3
Co oznacza „seguridad vial”?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego „vialis”, co oznacza „należący do drogi”. Pochodzi od rdzenia „via” oznaczającego drogę, ścieżkę lub szosę.
Pierwsze odnotowanie: 18th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy „vial” to to samo co „vía”?
Nie. „Vía” to rzeczownik oznaczający samą drogę. „Vial” jest zazwyczaj przymiotnikiem opisującym coś *związanego* z drogą (jak bezpieczeństwo czy znaki).
Czy mogę użyć „vial” dla butelki perfum?
Technicznie rzecz biorąc, jeśli jest bardzo mała i wygląda jak laboratoryjna butelka, tak, ale „frasquito” lub „muestra” (próbka) jest znacznie częstsze w przypadku perfum.
Jak tworzy się liczbę mnogą od „vial”?
Ponieważ kończy się na spółgłoskę, po prostu dodaj „-es”, aby uzyskać „viales”.