Inklingo

Appearance & Physical Description in Spanish

Describing people's looks is a fundamental part of everyday conversation. This vocabulary set covers everything from general appearance and attractiveness to specific features like hair and skin. Mastering these words will help you paint a clearer picture when talking about people, whether you're describing a new acquaintance or discussing a character in a story.

49 słów
A1·31A2·8B1·10

Quick Reference

SpanishEnglishExampleLevel
starsi ludzieLos ancianos de la comunidad merecen nuestro respeto.A1
wyglądSu apariencia física es muy atlética.A2
arruga
zmarszczkaMi abuela tiene arrugas muy bonitas alrededor de los ojos.A2
wyglądTiene buen aspecto después de sus vacaciones.A2
atrakcyjnyEl nuevo actor es muy atractivo y talentoso.A1
pięknoLa belleza natural de la costa es impresionante.A1
bello
pięknyEl paisaje de la montaña es realmente bello en otoño.A1
bigote
wąsyMi abuelo tiene un bigote muy grande y gris.A1
bonito
ładnyTu jardín es muy bonito.A1
włosyMi hermana tiene el cabello muy rizado.A1
corte
cięcieMe hice un corte en el dedo con un papel.B1
chudyMi hermano es muy alto y delgado.A1

A1Beginner (31 words)

Zróżnicowana grupa trzech uśmiechniętych starszych osób siedzących na ławce w parku, wyglądających przyjaźnie i zrelaksowanie.
ancianos

starsi ludzie

Los ancianos de la comunidad merecen nuestro respeto.

Pojedyncza, idealnie uformowana czerwona róża z zielonymi liśćmi, wyśrodkowana na prostym, miękkim tle, ilustrująca fizyczny pociąg.
atractivo

atrakcyjny

El nuevo actor es muy atractivo y talentoso.

Pojedyncza, idealnie uformowana, żywo czerwona róża wyśrodkowana na białym tle, symbolizująca jakość piękna.
belleza

piękno

La belleza natural de la costa es impresionante.

Zbliżenie na idealnie uformowaną, intensywnie czerwoną różę z kroplami rosy na płatkach.
bello

piękny

El paisaje de la montaña es realmente bello en otoño.

Ilustracja kreskówkowej twarzy mężczyzny podkreślająca wydatny, schludnie przycięty brązowy wąsik.
bigote

wąsy

Mi abuelo tiene un bigote muy grande y gris.

Tętniący życiem, kolorowy ogród pełen kwitnących czerwonych, żółtych i niebieskich kwiatów, ilustrujący pojęcie 'ładny'.
bonito

ładny

Tu jardín es muy bonito.

Ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca tył głowy osoby z długimi, falującymi brązowymi włosami zakrywającymi skórę głowy.
cabello

włosy

Mi hermana tiene el cabello muy rizado.

Bardzo smukły, długonogi kot stojący elegancko na zielonym polu.
delgado

chudy

Mi hermano es muy alto y delgado.

Gracja białego łabędzia z wygiętą szyją, płynącego po spokojnym, ciemnoniebieskim stawie.
elegante

elegancki

Ella lleva un vestido muy elegante para la fiesta.

Dwa zwiędnięte, opadające i brązowe kwiaty w prostej ceramicznej doniczce.
feas

brzydkie

Esas sillas son muy feas.

Zrzędna, brodawkowata, zielona ropucha siedząca samotnie na dużym zielonym liściu lilii wodnej w stawie.
feo

brzydki

Ese perro es muy feo, pero tiene un corazón de oro.

Osoba ubrana w strój sportowy pochylająca się do dotknięcia palców u stóp, ilustrująca aktywność fizyczną.
físico

fizyczny

El ejercicio físico es importante para la salud.

Bardzo chudy, smukły chart stojący na podwórku.
flaco

chudy

Mi hermano es muy flaco porque hace mucho deporte.

Uroczy, pulchny szczeniaczek siedzący na miękkim dywanie.
gordito

pulchny

Mira ese gatito tan gordito.

Przyjazna, kreskówkowa postać z okrągłą, dużą sylwetką, stojąca i uśmiechnięta.
gordo

gruby

El perro de mi vecino está muy gordo.

Kolorowa ilustracja z bajki przedstawiająca uśmiechniętego młodego mężczyznę w swobodnym stroju, wyglądającego na pewnego siebie i przystojnego.
guapo

przystojny

El actor principal de la película es muy guapo.

Majestatyczny krajobraz wysokich, ośnieżonych gór idealnie odbijających się w spokojnym, błękitnym jeziorze pod jaskrawym, pomarańczowo-różowym wschodem słońca.
hermoso

piękny

El paisaje desde la montaña es hermoso.

Małe dziecko bawiące się czerwoną piłką na słonecznej łące, ilustrujące pojęcie bycia młodym.
joven

młody

Mi hermano es más joven que yo.

Mały, puszysty brązowo-biały szczeniak siedzący szczęśliwie na słonecznej łące pełnej zielonej trawy, wyglądający uroczo.
lindo

ładny

¡Qué vestido tan lindo!

Prosta, kolorowa ilustracja trzech podstawowych kosmetyków: tubki jaskrawoczerwonej szminki, otwartej palety cieni do powiek z wieloma kolorami i puszystego pędzla do makijażu.
maquillaje

makijaż

Ella olvidó su estuche de maquillaje en casa.

Zbliżenie ilustracji osoby z gęstymi, ciemnobrązowymi włosami.
moreno

o ciemnych włosach

Mi hermano es moreno y tiene los ojos verdes.

Osoba o bardzo jasnej karnacji, wyglądająca na zmęczoną lub chorą.
pálido

blady

Estás muy pálido, ¿te sientes bien?

Kobieta ze skomplikowanie zaplecionymi i ułożonymi we włosy w piękny kok.
peinado

fryzura

Me gusta mucho tu peinado nuevo.

Przyjazny złoty retriever siedzący i patrzący przed siebie, pokazujący swoją gęstą, miękką złotą sierść.
pelo

włosy

Mi hermana tiene el pelo largo y rubio.

Przyjazny, puszysty brązowy pies z długą, gęstą sierścią pokrywającą całe jego ciało.
peludo

owłosiony

Mi perro es muy peludo y suave.

Jaskrawo ubarwiony motyl monarcha z idealnie symetrycznymi skrzydłami delikatnie spoczywający na dużym różowym kwiecie.
precioso

piękny

¡Qué vestido más precioso llevas hoy!

Zbliżenie na gruby, falowany warkocz jasnych, złocistych włosów.
rubio

blond

Mi hermana es pelirroja, pero mi hermano es rubio.

Zbliżenie na mocno zużyty, popękany brązowy skórzany but trekkingowy, pokazujący głębokie zagniecenia i obtłuczone krawędzie po długim użytkowaniu.
viejo

stary

Mi coche es muy viejo, pero todavía funciona.

Oszałamiający, tętniący życiem krajobraz z krystalicznie czystym jeziorem odbijającym majestatyczne pasmo górskie pod złocistym zachodem słońca.
bellísimo

niezwykle piękny

El amanecer en la costa es bellísimo.

Pojedyncza tuba z jaskrawoczerwonym szminką stojąca pionowo z zdjętym korkiem.
labial

szminka

Me gusta mucho ese color de labial.

Zbliżenie ilustracji jasnych, falowanych rudych włosów osoby.
pelirrojo

rudowłosy

Mi hermano menor es pelirrojo.

Grammar Tips

Adjectives Agree in Gender and Number

Most adjectives describing appearance change to match the noun they modify. For example, 'alto' (tall) becomes 'alta' for a female and 'altos'/'altas' for plurals. Remember this rule applies to words like 'guapo/guapa' (handsome/pretty) and 'delgado/delgada' (thin).

Describing Hair and Eyes

When talking about hair and eye color, Spanish often uses the verb 'tener' (to have) followed by the color. For example, 'Ella tiene el pelo rubio' (She has blonde hair) and 'Él tiene los ojos azules' (He has blue eyes).

Common Descriptors

Words like 'feo' (ugly), 'bonito' (pretty), and 'guapo' (handsome/good-looking) are very common. Pay attention to how 'guapo' can be used for both men and women, though 'bonita' or 'hermosa' are more frequently used for women.

Common Mistakes

Adjective Placement

Mistake:Él es un guapo hombre.

Correction: Él es un hombre guapo. Adjectives like 'guapo' describing a physical characteristic typically follow the noun in Spanish.

Gender Agreement Error

Mistake:Ella es muy alto.

Correction: Ella es muy alta. The adjective 'alto' must agree in gender with the subject 'ella' (she), so it becomes 'alta'.

Using 'Ser' vs 'Estar'

Mistake:Él está delgado.

Correction: Él es delgado. While 'estar' can describe a temporary state, 'ser' is used for inherent or permanent physical characteristics like being thin or overweight.

Cultural Notes

Variety in Beauty Standards

Latin America, in particular, has a rich diversity of features due to its history. While 'blanco' (white) skin was historically prized, there's a growing appreciation for diverse skin tones and features across the Spanish-speaking world.

Directness in Description

Spanish speakers might be more direct in describing appearance than in some English-speaking cultures, using words like 'gordo' (fat) or 'flaco' (skinny) without necessarily intending offense, though context is always key.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.