Histórias Japonesas
Leia 3 histórias japonesas A1 Relationships & Drama com áudio amigável para estudantes, imagens, vocabulário e prática de compreensão.
Cada uma dessas 3 histórias é escrita no nível A1 em torno de temas de relationships & drama, para que você construa vocabulário em contexto enquanto lê em Japanese que realmente consegue entender. Leia uma vez para ter uma ideia geral, depois toque em qualquer palavra desconhecida para uma tradução instantânea. A maioria das histórias aqui inclui narração em áudio de falantes nativos — leia primeiro, depois ouça novamente para conectar a grafia com a pronúncia.
O origami de tsuru que a pessoa ao meu lado deixa todos os dias
Uma história sobre uma mulher que encontra belos tsurus (origamis de garça) em sua mesa todas as manhãs.
祖父が初めて電話をかけてきた夜
Haruki recebe uma ligação surpreendente tarde da noite de seu avô, com quem ele não fala há anos.
祖母が返さなかった赤い振袖
Uma jovem descobre um quimono vermelho antigo, e um segredo de família leva duas irmãs a fazer as pazes.
Histórias de Relationships & Drama em outros níveis
Tópico certo, dificuldade errada? Leia o mesmo tema um nível acima ou abaixo.
Como ler histórias Relationships & Drama de nível A1
No A1, procure vocabulário de alta frequência do dia a dia: saudações, família, comida, lugares. Essas histórias repetem palavras-chave de propósito, então reler a mesma história duas ou três vezes é uma das maneiras mais rápidas de fixar o vocabulário iniciante.
Leia cada história duas vezes: uma para a ideia principal sem parar, depois novamente tocando no vocabulário destacado. Termine com o teste de compreensão — se você acertar a maioria das respostas, está lendo no nível certo. Quando uma história começar a parecer fácil, suba um nível usando os links acima.