éstas
“éstas” significa “estas” em espanhol (referindo-se a substantivos femininos no plural).
estas, estas
Também: estas últimas
📝 Em Ação
Me gustan más éstas que las rojas. (Refiriéndose a unas flores.)
A1Gosto mais destas do que das vermelhas. (Referindo-se a umas flores.)
¿Cuáles prefieres? Éstas son más baratas.
A2Quais você prefere? Estas são mais baratas.
Las camisas de aquí son mejores. Éstas están frescas.
B1As camisas aqui são melhores. Estas estão frescas.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "éstas" em espanhol:
estas últimas→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: éstas
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'éstas'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do latim *istae*, o plural feminino do pronome demonstrativo *iste*, que significa 'aquele (perto de você)'. Com o tempo, evoluiu no espanhol para significar 'este/estas (perto de mim)'.
Primeiro registro: Early medieval Spanish
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'éstas' e 'estas'?
'Éstas' (com acento) é um pronome — fica sozinho e substitui um substantivo (ex: 'Eu quero estas'). 'Estas' (sem acento) é um adjetivo — deve ser seguido por um substantivo (ex: 'Eu quero estas chaves').
Quando devo usar 'éstas' versus 'esas'?
Use 'éstas' quando os itens femininos estão muito perto de você, o falante (como 'aqui'). Use 'esas' quando os itens estão mais longe de você, talvez mais perto da pessoa com quem você está falando (como 'aí').