casas
kah-sas
/ˈkasas/
Quando usada como substantivo, 'casas' significa casas, referindo-se a locais de moradia físicos.
casas(Substantivo)
casas
?locais de moradia físicos
,lares
?residências
estabelecimentos
?businesses or large families/dynasties (less common)
📝 Em Ação
Hay tres casas blancas en la colina.
A1Há três casas brancas na colina.
Todas las casas tienen jardines muy bonitos.
A1Todos os lares têm jardins muito bonitos.
Necesito encontrar las llaves de mis casas.
A2Preciso encontrar as chaves das minhas casas (assumindo que o falante possua mais de uma).
💡 Pontos gramaticais
Formando o Plural de Substantivos em Espanhol
Para formar o plural da maioria dos substantivos em espanhol que terminam em vogal (como 'casa'), você simplesmente adiciona um '-s'. Isso é muito semelhante ao português.
❌ Erros Comuns
Usando o gênero errado
Erro: “El casas (usando o artigo masculino 'el')”
Correção: Las casas (use o artigo feminino 'las' porque 'casa' é um substantivo feminino, assim como em português).
⭐ Dicas de uso
Casa vs. Lar
Embora 'casas' signifique 'houses', a palavra 'hogares' é frequentemente preferida ao falar de 'lares' no sentido emocional de família ou sentimento, o que se assemelha ao uso de 'lar' em português.

Como conjugação verbal (forma 'tú'), 'casas' significa 'você casa' (presente do indicativo informal singular).
casas(Verbo)
você casa
?presente do indicativo informal singular (forma tú)
,você combina
?você junta/pareia coisas (forma tú)
📝 Em Ação
Tú casas a muchas parejas cada año.
A2Você casa (realiza a cerimônia para) muitos casais todos os anos.
¿Con qué vino casas este plato de pescado?
B1Que vinho você combina com este prato de peixe?
Si casas bien los colores, el diseño será perfecto.
B2Se você combina bem as cores, o design ficará perfeito.
💡 Pontos gramaticais
Padrão Regular de Verbos AR
'Casar' segue o padrão padrão para verbos terminados em -AR, o que o torna fácil de aprender assim que você conhece as terminações básicas, muito parecido com verbos como 'cantar' em português.
❌ Erros Comuns
Confundir casar e casarse
Erro: “Usar 'Tú casas' quando você quer dizer 'Tú te casas'”
Correção: Se você quer dizer 'você se casa' (a ação feita a si mesmo), você deve incluir o pronome reflexivo 'te': 'Tú te casas'. 'Casas' sozinho geralmente significa 'você realiza o casamento' ou 'você combina coisas'.
⭐ Dicas de uso
O Contexto é Fundamental
Como esta palavra pode significar 'casas' (substantivo) ou 'você casa/combina' (verbo), sempre verifique o contexto. Se você vir 'las' antes, é definitivamente o substantivo (casas).
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: casas
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'casas' como um verbo significando 'combinar ou parear'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Como posso saber se 'casas' significa 'casas' ou 'você casa'?
Olhe para as pequenas palavras ao redor. Se for precedido por 'las' (Las casas) ou um número, é o substantivo 'casas'. Se vier depois do pronome 'tú' (Tú casas) ou atuar como um verbo onde 'você' é o sujeito oculto, é a conjugação verbal.
'Casas' é o mesmo que 'casarse'?
'Casas' é uma forma específica do verbo 'casar' (casar alguém). 'Casarse' é o infinitivo completo significando 'casar-se' (ação reflexiva). Se você está se casando, você diz 'Yo me caso', não 'Yo caso'.