Inklingo

masas

MAH-sahs/ˈmasas/

massas, doces

Também: batidas
Argentina/Uruguay
Vários montes redondos de massa lisa de pão descansando sobre uma mesa de madeira polvilhada com farinha.

📝 Em Ação

Hay que dejar reposar las masas antes de hornear.

A2

As massas devem ser deixadas a descansar antes de assar.

En esta panadería venden masas dulces deliciosas.

B1

Eles vendem doces deliciosos nesta padaria.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • pastas (pastas/massas)

Colocações Comuns

  • masas hojaldradasmassas folhadas
  • masas fritasmassas fritas

as massas, multidões

Também: volumes
Uma multidão grande e diversa de pessoas em pé juntas em um espaço aberto e iluminado.

📝 Em Ação

El mensaje llegó a las grandes masas.

B2

A mensagem chegou às grandes massas.

Mover a las masas requiere carisma.

C1

Mover as massas requer carisma.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • multitudes (multidões)
  • muchedumbres (aglomerações)

Antônimos

Colocações Comuns

  • comunicación de masascomunicação de massas
  • espectáculo de masasespetáculo de massas

você amassa, você massageia

VerboC1regular ar
Um par de mãos pressionando e dobrando um pedaço de massa em uma bancada de cozinha.
gerundmasando
past Participlemasado
infinitivemasar

📝 Em Ação

Si tú masas bien la harina, el pan saldrá mejor.

C1

Se você amassar bem a farinha, o pão ficará melhor.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • amasas (você amassa)
  • sobajás (você amassa/manipula)

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmasaran
yomasara
masaras
vosotrosmasarais
nosotrosmasáramos
él/ella/ustedmasara

present

ellos/ellas/ustedesmasen
yomase
mases
vosotrosmaséis
nosotrosmasemos
él/ella/ustedmase

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmasaron
yomasé
masaste
vosotrosmasasteis
nosotrosmasamos
él/ella/ustedmasó

imperfect

ellos/ellas/ustedesmasaban
yomasaba
masabas
vosotrosmasabais
nosotrosmasábamos
él/ella/ustedmasaba

present

ellos/ellas/ustedesmasan
yomaso
masas
vosotrosmasáis
nosotrosmasamos
él/ella/ustedmasa

Traduzir para espanhol

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: masas

Pergunta 1 de 2

Se você estiver em uma padaria argentina e pedir 'masas finas', o que você está procurando?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
masa(massa/volume)Substantivo
amasar(amassar)Verbo
masivo(massivo)Adjetivo
masajista(massagista)Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'massa', que originalmente significava um pedaço ou uma massa amassada, derivado do grego 'maza'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: massFrench: massePortuguese: massa

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Masas' é usado para 'massa' (como espaguete)?

Raramente. Embora 'masa' seja a massa usada para fazer macarrão, uma vez que está em forma de fio, é chamado de 'pasta'.

Por que 'masas' é feminino?

Em espanhol, palavras terminadas em -a são geralmente femininas. Como o singular 'masa' é feminino, o plural 'masas' também é, usando 'las' em vez de 'los'.