Inklingo
← Dicionário

admiración

ad-mee-rah-syohn/aðmiɾaˈsjon/

admiração

Também: maravilhamento, respeito
Uma criança olhando para um super-herói com os olhos arregalados e um sorriso brilhante, mostrando profundo respeito.

📝 Em Ação

Siento mucha admiración por mi abuela.

A2

Tenho muita admiração pela minha avó.

El paisaje despertó la admiración de todos los viajeros.

B1

A paisagem despertou o maravilhamento em todos os viajantes.

Su dedicación al trabajo es digna de admiración.

B2

Sua dedicação ao trabalho é digna de admiração.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • sentir admiración por – sentir admiração por
  • digno de admiración – digno de admiração
  • con admiración – com admiração/maravilhamento

ponto de exclamação

Também: ponto de admiração
Um megafone colorido com ondas sonoras saindo, representando um grito alto ou ênfase.

📝 Em Ação

¡Hola! lleva un signo de admiración al principio y otro al final.

A1

¡Hola! tem um ponto de exclamação no início e outro no final.

No olvides poner los signos de admiración en las frases exclamativas.

A2

Não se esqueça de colocar pontos de exclamação nas frases exclamativas.

¿Es un signo de interrogación o de admiración?

A1

É um ponto de interrogação ou um ponto de exclamação?

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • exclamación (exclamação)

Colocações Comuns

  • signo de admiración – ponto de exclamação
  • punto de admiración – ponto de exclamação

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: admiración

Pergunta 1 de 3

Qual preposição segue 'admiración' ao expressar por quem você sente admiração?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
canciónpasiónemoción
📚 Etimologia▼

Do latim 'admiratio', que vem de 'ad-' (para) e 'mirari' (maravilhar-se). Literalmente significa 'maravilhar-se com' algo.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: admirationFrench: admirationItalian: ammirazione

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Admiración' é o mesmo que 'respeto'?

São próximos, mas 'admiración' geralmente implica um senso de maravilhamento ou de estar impressionado com os talentos de alguém, enquanto 'respeto' é mais sobre reconhecer a autoridade ou o valor de alguém.

Por que tem um acento no 'o'?

Porque é uma palavra onde a ênfase está na última sílaba e termina em 'n'. O acento gráfico ajuda a saber exatamente como pronunciá-la.

Posso usar 'admiración' para objetos, ou apenas para pessoas?

Você pode usar para ambos! Você pode sentir 'admiración' por um grande artista ou por um pôr do sol deslumbrante.