admirable

ahd-mee-rah-bleh/aðmiˈɾable/

“admirable” significa “admirável” em espanhol (que merece respeito ou aprovação).

admirável

Também: maravilhoso, louvável

Adjetivom/fB1

Uma criança ajudando um idoso a carregar mantimentos pela rua, mostrando um ato gentil e respeitado.

📝 Em Ação

Su dedicación al trabajo es admirable.

A dedicação dela ao trabalho é admirável.

Tiene una paciencia admirable con sus estudiantes.

Ele tem uma paciência admirável com seus alunos.

Es admirable cómo logró terminar la carrera bajo tanta presión.

É admirável como ela conseguiu terminar a corrida sob tanta pressão.

Conexões de Palavras

Sinônimos

loable (louvável)
asombroso (incrível)
estupendo (ótimo/maravilhoso)

Antônimos

despreciable (desprezível)
decepcionante (decepcionante)

Colocações Comuns

valor admirable – coragem admirável
conducta admirable – comportamento admirável
esfuerzo admirable – esforço admirável

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "admirable" em espanhol:

admirável→louvável→maravilhoso→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: admirable

Pergunta 1 de 3

Qual destas opções está correta ao falar de uma mulher?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

admirar(admirar) — Verbo

admiración(admiração) — Substantivo

admirador(admirador) — Substantivo

admirablemente(admiravelmente) — Advérbio

🎵 Rimas▼

amable responsable favorable

📚 Etimologia▼

Do latim 'admirabilis', que vem do verbo 'admirari' (maravilhar-se). Compartilha as mesmas raízes de palavras como 'milagre' e 'espelho'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: admirableFrench: admirableItalian: ammirabile

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Admirable' significa 'surpreendente' em espanhol?

Embora sua raiz latina esteja relacionada a maravilha e surpresa, no espanhol moderno significa quase exclusivamente 'digno de respeito' ou 'excelente', assim como em português.

Posso usar 'admirable' para descrever um objeto, como uma pintura?

Sim! Você pode usá-lo para pessoas, suas ações (como seu trabalho ou paciência) ou coisas que elas criaram e que são dignas de respeito.

'Admirable' é uma palavra formal?

É neutra. Você pode usá-la com amigos para descrever alguém que você respeita, ou em um ambiente de negócios profissional sem parecer deslocado.