asombroso

ah-som-BROH-soha.somˈbɾo.so

“asombroso” significa “incrível” em espanhol (altamente impressionante ou surpreendente).

incrível, assombroso

Também: estonteante, admirável

AdjetivomB1

Uma criança pequena em pé em uma colina verde, olhando para cima com admiração e surpresa para um arco-íris gigantesco e vibrante arqueando no céu azul claro.

📝 Em Ação

La vista desde la montaña es realmente asombrosa.

A vista da montanha é realmente incrível.

Obtuvieron resultados asombrosos en el experimento.

Eles obtiveram resultados assombrosos no experimento.

El mago hizo trucos asombrosos que nadie pudo entender.

O mágico fez truques incríveis que ninguém conseguia entender.

Conexões de Palavras

Sinônimos

increíble (inacreditável)
maravilloso (maravilhoso)
sorprendente (surpreendente)

Antônimos

normal (normal)
aburrido (chato)

Colocações Comuns

algo asombroso – algo incrível
talento asombroso – talento assombroso

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "asombroso" em espanhol:

admirável→assombroso→estonteante→incrível→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: asombroso

Pergunta 1 de 2

Qual palavra é a forma substantiva de 'asombroso'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

asombrar(maravilhar, espantar (verbo)) — Verbo

asombro(assombro, espanto (substantivo)) — Substantivo

asombrosamente(assombrosamente, incrivelmente (advérbio)) — Advérbio

🎵 Rimas▼

hermoso numeroso

📚 Etimologia▼

Esta palavra vem do verbo espanhol *asombrar*, que significa 'maravilhar' ou 'colocar na sombra/atordoar'. Está relacionada à palavra *sombra* (sombra). A ideia original era que algo tão surpreendente ou avassalador iria 'cobrir com sombra' ou 'atordoar' você.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: assombroso

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'asombroso' e 'sorprendente'?

Ambos significam 'surpreendente' ou 'incrível', mas 'asombroso' geralmente carrega um sentido mais forte de admiração, espanto ou de estar atordoado. 'Sorprendente' é geralmente um termo mais brando para 'surpreendente'.