agrario
“agrario” significa “agrária” em espanhol (relacionado à posse da terra e à estrutura social).
agrária, agrícola
Também: relacionado à terra
📝 Em Ação
La reforma agraria permitió que muchos campesinos tuvieran su propia tierra.
B1A reforma agrária permitiu que muitos camponeses tivessem sua própria terra.
El sector agrario es fundamental para la economía de este país.
B1O setor agrícola é fundamental para a economia deste país.
Existen leyes agrarias que protegen los derechos de los trabajadores.
B2Existem leis agrárias que protegem os direitos dos trabalhadores.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: agrario
Pergunta 1 de 3
Qual destas frases se refere a um governo que altera as leis de propriedade da terra?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'agrarius', que vem de 'ager', significando campo ou terra.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'agrícola' e 'agrario'?
Pense em 'agrícola' como o 'como fazer' da agricultura (ferramentas, técnicas, colheitas) e 'agrario' como o 'quem é o dono' (leis, propriedade, sistemas sociais). Em português, 'agrícola' se refere ao cultivo, enquanto 'agrário' se refere à terra e suas questões legais e sociais.
O termo 'agrario' é usado na conversa do dia a dia?
Não muito. É mais provável que seja ouvido no noticiário, em uma aula de história ou lido em um jornal. Em português, 'agrarista' é mais comum para se referir a pessoas envolvidas em movimentos de reforma agrária.
Posso usar 'agrario' para descrever uma pessoa?
Raramente. Como substantivo, pode significar alguém que apoia a reforma agrária, mas é quase sempre usado como adjetivo para coisas como leis ou setores. Em português, o termo para uma pessoa que defende reformas agrárias é 'agrarista'.