amnesia
“amnesia” significa “amnésia” em espanhol (perda médica de memória).
amnésia
Também: perda de memória
📝 Em Ação
Ella tiene amnesia y no recuerda su nombre.
A1Ela tem amnésia e não se lembra do nome dela.
Después del accidente, el conductor sufrió una amnesia temporal.
B1Após o acidente, o motorista sofreu perda de memória temporária.
A veces parece que la sociedad tiene una amnesia colectiva sobre el pasado.
B2Às vezes parece que a sociedade tem uma amnésia coletiva sobre o passado.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "amnesia" em espanhol:
amnésia→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: amnesia
Pergunta 1 de 3
Como se diz 'Ela sofre de amnésia' em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do grego antigo 'amnēsía', que significa 'esquecimento'. Combina 'a-' (não) e 'mnēsis' (memória).
Primeiro registro: 18th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'amnesia' é usada da mesma forma em espanhol como em português?
Sim, é usada tanto para a condição médica quanto figurativamente para descrever quando uma pessoa ou grupo 'esquece' algo intencionalmente ou convenientemente.
Por que não dizemos 'el amnesia' como dizemos 'el agua'?
O espanhol usa 'el' apenas para palavras femininas que começam com um 'a' tônico (como AG-ua). Em 'amnesia', o acento tônico está no 'ne', então segue a regra normal: 'la amnesia'.
Qual é a palavra para uma pessoa que tem amnésia?
Uma pessoa com amnésia é chamada de 'un amnésico' (homem) ou 'una amnésica' (mulher).