aterrorizar
“aterrorizar” significa “aterrorizar” em espanhol (encher alguém de medo intenso).
aterrorizarTambém: aterrorizar
📝 Em Ação
La tormenta aterrorizó a los niños.
A2A tempestade aterrorizou as crianças.
No dejes que tus miedos te aterroricen.
B1Não deixe seus medos te aterrorizarem.
El villano aterrorizaba a toda la ciudad.
B2O vilão costumava aterrorizar a cidade inteira.
Conexões de Palavras
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "aterrorizar" em espanhol:
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: aterrorizar
Pergunta 1 de 3
Qual forma está correta para 'Eu aterrorizei' (Pretérito Perfeito Simples)?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras
📚 Etimologia
Vem da palavra espanhola 'terror' (medo), que tem raízes latinas. O prefixo 'a-' e o sufixo '-izar' são adicionados para transformar o substantivo 'terror' em um verbo de ação que significa 'causar terror'.
Primeiro registro: 16th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'aterrorizar' um verbo regular?
Quase! Ele segue todas as regras regulares dos verbos em -ar, exceto por uma pequena mudança ortográfica onde o 'z' se torna 'c' antes de um 'e' para manter o som consistente.
Posso usar isso para filmes 'assustadores'?
Sim, você pode dizer que um filme 'me aterroriza', embora as pessoas geralmente descrevam os filmes em si como 'de terror' ou 'terroríficas'.
Qual a diferença entre 'aterrorizar' e 'horrorizar'?
'Aterrorizar' é sobre medo intenso e sentir-se ameaçado. 'Horrorizar' é mais sobre ficar chocado ou enojado com algo terrível.