Inklingo

buscaré

boo-skah-RAYbus.kaˈɾe

buscaré significa Eu procurarei em espanhol (busca física ou procura de informação).

Eu procurarei, Eu buscarei

Também: Eu buscarei, Tentarei conseguir
A2regular ar
Uma criança pequena está ajoelhada no chão, olhando atentamente debaixo de uma grande poltrona verde, procurando por um objeto perdido.
infinitivebuscar
gerundbuscando
past Participlebuscado

📝 Em Ação

Buscaré el mejor precio en línea antes de comprar el televisor.

A2

Eu procurarei o melhor preço online antes de comprar a televisão.

Si no lo encuentro en casa, buscaré mi billetera en la oficina.

A2

Se eu não o encontrar em casa, procurarei minha carteira no escritório.

Buscaré una solución pacífica a este problema.

B1

Buscarei uma solução pacífica para este problema.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • Buscaré trabajoEu procurarei emprego
  • Buscaré informaciónEu procurarei informação

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedbusca
yobusco
buscas
ellos/ellas/ustedesbuscan
nosotrosbuscamos
vosotrosbuscáis

imperfect

él/ella/ustedbuscaba
yobuscaba
buscabas
ellos/ellas/ustedesbuscaban
nosotrosbuscábamos
vosotrosbuscabais

preterite

él/ella/ustedbuscó
yobusqué
buscaste
ellos/ellas/ustedesbuscaron
nosotrosbuscamos
vosotrosbuscasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedbusque
yobusque
busques
ellos/ellas/ustedesbusquen
nosotrosbusquemos
vosotrosbusquéis

imperfect

él/ella/ustedbuscara / buscase
yobuscara / buscase
buscaras / buscases
ellos/ellas/ustedesbuscaran / buscasen
nosotrosbuscáramos / buscásemos
vosotrosbuscarais / buscaseis

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "buscaré" em espanhol:

eu buscareieu procurareitentarei conseguir

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: buscaré

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente o futuro 'buscaré'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
hablarécantaré
📚 Etimologia

O verbo 'buscar' vem da palavra do Latim Vulgar *buscāre*. Acredita-se que esteja relacionado à raiz franco-germânica *bosk*, que significa 'arbusto' ou 'bosque', sugerindo que o significado original era literalmente 'procurar no bosque' ou 'caçar/forragear'.

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: buscarFrench (Old): busquer

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'buscaré' o mesmo que 'voy a buscar'?

Ambos significam 'Eu vou procurar', mas 'voy a buscar' é frequentemente usado para planos de futuro próximo e soa mais conversacional. 'Buscaré' é o futuro simples e funciona para qualquer tempo futuro, sendo frequentemente usado na escrita ou em fala mais formal.

'Buscar' exige uma preposição como 'for' em inglês?

Não. Em espanhol, 'buscar' já inclui a ideia de 'por/para'. Você simplesmente diz 'Buscaré el perro' (Eu procurarei o cachorro). Não adicione 'por' ou 'para' depois de 'buscar' ao indicar o que você está procurando.